GENERAL AGREEMENT - перевод на Русском

• общее согласие
• генеральное соглашение
• общее соглашение
• общее мнение
• общей договоренности
• целом согласна
• общего договора
• достигнуто общее
• всеобщее согласие
• общее одобрение

Примеры использования General agreement на Английском языке и их переводы на Русский язык

The General Agreement on Trade in Services 6- 9.
Генеральное соглашение по торговле услугами 6- 9.

There was general agreement with this proposal.
Было выражено общее согласие с этим предложением.

There was general agreement that the situation was a very complicated one.
Было выражено общее мнение о том, что налицо весьма сложная ситуация.

General Agreement on Tariffs and Trade(GATT) 1994.
Генеральное соглашение о тарифах и торговле( ГАТТ) 1994 года.

Consensus or general agreement on all matters of substance(including the adoption of a protocol);
Консенсус или общее согласие по всем вопросам существа( включая принятие протокола);

There was general agreement that the process for harmonizing the manuals needs to be assessed.
Было выражено общее мнение о необходимости оценки процесса согласования руководств.

Annex 1B: General Agreement on Trade in Services.
Приложение 1B: Генеральное соглашение по торговле услугами.

There was no general agreement to the above-mentioned proposals.
Общее согласие по вышеупомянутым предложениям достигнуто не было.

There was general agreement to standardize this terminology.
В этой связи было высказано общее мнение стандартизировать эту терминологию.

The General Agreement on Tariffs and Trade.
Генеральное соглашение по тарифам и торговле.

Consensus implies general agreement, though not necessarily unanimity.
Консенсус предполагает общее согласие, но не обязательно единодушие.

General Agreement on Tariffs and Trade GATT.
Генеральное соглашение о тарифах и торговле ГАТТС.

General agreement consensus.
Общее согласие консенсус.

General Agreement on Tariffs and Tradeb.
Генеральное соглашение по тарифам и торговлеь.

There was a general agreement on the usefulness of such best practice.
Было выражено общее согласие в отношении полезности такой передовой практики.

General agreement.
Генеральное соглашение.

Vii. general agreement and decision-taking.
Vii. общее согласие и принятие решений.

GATT General Agreement on Tariffs and Trade.
ГАТТ Генеральное соглашение по тарифам и торговле.

There was general agreement in that regard.
С этим было выражено общее согласие.

General Agreement on Tariffs and Trade and WTO.
Генеральное соглашение по тарифам и торговле и ВТО.