GLOBAL OBJECTIVES - перевод на Русском

• глобальных целей
• глобальных задач
• глобальные цели
• глобальными целями
• глобальным целям
• глобальные задачи

Примеры использования Global objectives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Global objectives as the basis.
Основа-- глобальные цели.

Achieve the global objectives on forests.
Достижение глобальный целей в области лесных ресурсов.

Other global commitments are supportive of the global objectives of the forest instrument.
Другие глобальные обязательства также направлены на достижение глобальных целей, сформулированных в документе по лесам.

Do you set global objectives, gain them successfully self-improving all the time on the way?
Вы ставите перед собой глобальные цели, с успехом достигаете их и постоянно совершенствуетесь?

Regional discussions should also address the implementation of the Global Objectives on Forests.
На региональных форумах следует также рассматривать вопрос о достижении Глобальных целей в сфере лесного хозяйства.

Moreover, parochial national interests prevailed over global objectives.
Более того, часто национальные эгоистические интересы берут верх над общемировыми целями.

National goals/targets/actions related to global objectives 6.
Национальные задачи/ целевые показатели/ мероприятия, связанные с глобальными целями 6.

Progress towards the global objectives on forests and related actions identified in paragraphs 6
Ход достижения глобальных целей по лесам и соответствующие мероприятия, изложенные в пунктах 6

Actions to achieve the shared global objectives on forests will extend beyond the traditional"forestry" sector.
Меры по достижению совместных глобальных целей в отношении лесов будут выходить за рамки традиционного<< лесохозяйственного>> сектора.

The participants reaffirmed that the achievement of the Goals by 2015 was one of the most compelling global objectives.
Участники подтвердили, что достижение к 2015 году поставленных целей является одной из самых насущных глобальных задач.

Achieving the four global objectives on forests and implementing the non-legally binding instrument on all types of forests.
Достижение четырех глобальных целей по лесам и осуществление не имеющего обязательной юридической силы документа по всем видам лесов.

simultaneously addressing local, regional and global objectives can achieve the most cost-effectiveness solutions.
региональных и глобальных задач может обеспечить нахождение наиболее затратоэффективных решений.

other females stand in stark contrast to those global objectives.
других лиц женского пола резко контрастирует с этими глобальными целями.

to achieve the shared global objectives on forests;
достижению общих глобальных целей в отношении лесов;

decent work for all should be made global objectives and should be pursued through a more balanced and coordinated strategy.
достойной работы для всех должны стать глобальными целями и достигаться с помощью более скоординированной стратегии.

Following the adoption of the forest instrument in 2007, reporting was focused on the instrument and the global objectives.
После принятия в 2007 году документа по лесам основное внимание в представляемых докладах уделялось этому документу и глобальным целям.

which helped establish global objectives for the organization.
способствовало определению глобальных целей организации.

UNHCR's Global Objectives and Indicators of Progress for 2004 were based on the strategic goals established by the High Commissioner for the year.
Глобальные задачи и показатели прогресса УВКБ на 2004 год были основаны на стратегических целях, поставленных Верховным комиссаром на этот год.

feeds into UNDP global objectives.
согласуется с глобальными целями ПРООН.

of Human development direction, will be united in aspirations towards common global Objectives, then the intensity of the human development will grow rapidly.
обладающих практическими наработками в Человеческом направлении развития, объединяется в устремленности к общим глобальным Целям, то интенсивность развития человечества станет расти огромными темпами.