GRADIENTS - перевод на Русском

• градиенты
• уклоны
• градиентов
• градиентами
• градиент
• уклон
• уклона
• уклоном

Примеры использования Gradients на Английском языке и их переводы на Русский язык

smoothing out weak gradients.
сглаживает слабые градиенты.

With them, you cannot draw proper shadows or gradients.
С их помощью нельзя рисовать правильные тени или градиенты.

transparency, gradients, shading.
прозрачность, градиенты, затенение.

using Windows 7 styles: gradients, gloss, semi-transparency.
используя стили Windows 7: градиенты, блеск, полупрозрачность.

A visual representation of the gradients and the method of their calculation and orientation were given.
Дается наглядное представление о градиентах и о методике их вычисления и ориентирования.

The energy stored in these electrochemical gradients is then converted into ATP by ATP synthase.
Запасенная в этом электрохимическом градиенте энергия преобразуется в АТФ с помощью АТФ- синтазы.

Vertical Alignment In tunnels, the use of maximum permitted gradients should be avoided as much as possible.
В туннелях, насколько это возможно, следует избегать использования максимально допустимых уклонов.

Single-tree biomass structure of forest-forming species in transcontitental gradients of Eurasia// Eco-Potential.
Структура фитомассы деревьев лесообразующих пород в трансконтинентальных градиентах Евразии// Эко- потенциал.

These proteins use ATP hydrolysis to pump materials against their concentration gradients.
Эти белки используют энергию гидролиза АТФ для накачивания веществ против их градиента концентрации.

Ideal for moving even in the most confined space and on gradients up to 28 per cent.
Даже в самом ограниченном пространстве и на уклонах до 28 процентов.

The width of supplementary lanes on gradients can be reduced to 3 m.
На подъемах ширина дополнительной полосы движения может быть уменьшена до 3 метров.

Web Gradients successfully launched on Product Hunt,
Сервис Web Gradients, успешно запущенный на платформе Product Hunt,

Engine Transmission Permissible trailer weight, braked(kg) with gradients up to 12.
Разрешенная масса прицепа, оборудован- ного тормозами( кг) на уклонах до 12.

lane changes, or gradients.
сменами полосы движения или склонами.

Do not use the lawn mower on gradients of over 15.
Не используйте газонокосилку для работы на склонах свыше 15.

Also suitable for impassible terrain and difficult gradients.
Преодолевает даже непроходимую местность и сложные подъемы.

It manages an expression cascade that can sense oxygen gradients, termed'FixJ-FixK2-FixK1.
Он запускает последовательный каскад экспресси генов, обозначаемый как' FixJ- FixK2- FixK1', который чувствителен к концентрации кислорода.

This way jerky input values turn into smooth gradients.
Таким образом, скачкообразные входные данные превращаются в плавные переходы.

have different gradients.
имеют различные наклоны.

hot days create large temperature gradients resulting in powerful thermals
жаркие дни создают большие температурные градиенты, приводящие к мощным термикам