GREATER ATTENTION - перевод на Русском

• больше внимания
• большее внимание
• более пристальное внимание
• повышенное внимание
• более значительное внимание
• усиление внимания
• повышение внимания
• уделять больше
• большего внимания
• более пристального внимания
• повышенного внимания
• усиления внимания
• повышения внимания

Примеры использования Greater attention на Английском языке и их переводы на Русский язык

The subject deserved greater attention in the Committee.
Этот вопрос заслуживает большего внимания в Комитете.

Topics deserving greater attention without neglecting core analysis.
Темы, заслуживающие более пристального внимания( без ущерба для базового анализа);

Greater attention must be given to intrasectoral linkages.
Больше внимания необходимо уделять внутрисекторальным связям.

The concerns of children with disabilities are receiving greater attention within UNICEF and UNDP.
Проблемы детей- инвалидов получают еще большее внимание в ЮНИСЕФ и ПРООН.

That would require greater attention by the Organization.
Это потребует более пристального внимания со стороны Организации.

They also emphasized the need to pay greater attention to the Agreement in the forthcoming period.
Они подчеркнули также необходимость уделения повышенного внимания Соглашению в предстоящий период.

Give greater attention to the improvement or development of good public transport systems.
Уделение большего внимания совершенствованию или развитию эффективных систем общественного транспорта.

The international community should give greater attention to the situation of national minorities.
Международное сообщество должно уделять больше внимания положению национальных меньшинств.

We call upon the international community to devote greater attention to their plight.
Мы призываем международное сообщество уделить большее внимание их бедственному положению.

This is an issue that deserves greater attention from the Fund and OHCHR.
Этот вопрос заслуживает большего внимания со стороны Фонда и УВКПЧ.

Measures to reduce the demand for transportation thus deserve greater attention.
Поэтому меры по сокращению спроса на транспортные перевозки заслуживают более пристального внимания.

The international community must therefore give the issue greater attention.
В этой связи международное сообщество должно уделить этому вопросу больше внимания.

A second issue deserving greater attention is the distinction between destructive
Второй проблемой, заслуживающей большего внимания, является различие между деструктивными

may require greater attention.
отдаленные-- могут требовать более пристального внимания.

Adolescents living with HIV received greater attention in 2011.
Подростки, живущие с ВИЧ, получали больше внимания в 2011 году.

They reiterated that this aspect deserves greater attention.
Они подтвердили, что данный аспект заслуживает большего внимания.

Bringing those tourists into Karabakh, though, requires greater attention to infrastructure.
Однако привлечение этих туристов в Карабах требует большего внимания к инфраструктуре.

Many other areas also deserve greater attention.
Многие другие области также заслуживают большего внимания.

poor nations warrant greater attention and support.
бедные страны заслуживают большего внимания и поддержки.

Environmental to pay greater attention to direct burning of coal.
Экологические уделение более значительного внимания вопросу прямого.