GRUNT - перевод на Русском

• grunt
• ворчанием
• кряхти
• ворчите
• мычат
• ворчание

Примеры использования Grunt на Английском языке и их переводы на Русский язык

I ain't doing no grunt work.
Я никогда не делаю черную работу.

do the grunt work.
сделал грязную работу.

Santos, all of them… Grunt.
Сантоз, все они… кряхтение.

You know, naturally they gave us all the grunt work.
Знаешь, они обычно дают нам всю тяжелую работу.

He called you a grunt!
Он назвал тебя дубом!

Don't call Ross a grunt.
Не называй Росса дубом!

you're still doing grunt work.
ты все еще занимаешься тяжелой работой.

Would I prefer my teenage daughter speak to me instead of grunt?
Хотела бы я, чтобы моя дочь поговорила со мной, а не бурчала? Конечно?

He must hunt and grunt.
Он должен охотиться и рычать.

Look, don't do something that you're gonna…[both grunt] Screaming.
Слушай, не делай ничего, о чем потом…[ оба хрипят] крик.

it was not a grunt.
это не было фырканьем.

Let me hear you grunt!
Не слышу вашего рычания!

Both grunt.
ОБА Грунт.

Babe, I'm sorry you got stuck down here doing grunt work.
Малыш, мне жаль, что ты застрял здесь, выполняя рутинную работу.

Hey, grunt!
Привет, рядовой!

If you read me, grunt twice!
Если ты меня понимаешь, прохрипи два раза!

The three-star Valaskuv Grunt Hotel offers unique accommodation in the former castle of Kozov in Bouzov.
Короткое описание отеля Трехзвездочная Гостиница Valáškův Grunt предлагает уникальное проживание на территории бывшего замка Козов в живописной деревне Боузов.

Uni- Grunt(Atlas), Primer- G(Mapei),
Uni- Grunt( Atlas),

Homer was required to utter what was written in the script as an"annoyed grunt.
Гомер должен был произнести то, что в сценарии описано как« раздраженное ворчание».

In Grunt tasks are configured in the configuration object inside the Grunt file while in Gulp they are written using Node-like syntax.
Таски в Grunt настраиваются в конфигурационном объекте внутри Grunt- файла, в то время как для написания тасков в Gulp используется синтаксис в стиле Node.