Примеры использования Had visited на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Yulia Vanichkina presented a picture of the Niva HPP-1, that children had visited in September.
The foreign journalists who had visited the area had reflected a truer
IAEA and UNMOVIC inspection teams had visited it a few days earlier.
I also dispatched the same mission that had visited Chad to Khartoum and Darfur.
But if the Americans had visited Vietnamese families,-there wouldn't have been a war.
Если бы американцы посещали вьетнамские семьи, никакой вьетнамской войны бы не было.He explained that the lawyer who had visited him previously had not turned up in court.
They checked every website that their daughters had visited.
Она проверили каждый сайт, который посещали их дочери.The reports of certain self-styled human rights organizations that had visited the camps were abominable.
ICRC was able to visit the prison facilities and had visited General Khan.
Представители МККК имеют доступ к этой тюрьме и посещали генерала Хана.Probably every tourist who had visited this wonderful country had asked himself this question.
Что купить в Дубае- наверное таким вопросом задавался каждый турист, посетивший эту волшебную страну.The Special Rapporteur had subsequently travelled to Mexico for an official mission, and had visited Guatemala.
The inspection teams of the now defunct Special Commission had visited it on various occasions.
Инспекционные группы бывшей Специальной комиссии неоднократно посещали это предприятие в прошлом.Once I talked to a government official who had visited South Korea lately.
Bela Khotenashvili, who had visited the hockey match on a rest day.
Бела Хотенашвили, посетившие накануне хоккейный матч.Those allegations had come from individuals who had visited Kenyan prisons.
Утверждения об обратном поступали от некоторых лиц, посетивших кенийские тюрьмы.However, the Darfur planning team had visited the region on a number of occasions.
Вместе с тем группа по планированию операций в Дарфуре неоднократно посещала регион.A year earlier, the Special Rapporteur had visited Indonesia and East Timor.
Годом ранее Специальный докладчик уже посещала Индонезию и Восточный Тимор.He had visited Kazakhstan several times and was impressed by the country's vast territory.
Several Special Rapporteurs had visited the country, with further visits under consideration.
Ряд Специальных докладчиков уже посетили страну, и в настоящее время рассматривается вопрос о дальнейших посещениях.I wasn't aware Henry had visited my sister.
