Примеры использования Has accumulated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Over the years, the Division has accumulated a wealth of information on a wide range of population policies.
За последние годы Отдел накопил большой объем информации по широкому кругу вопросов демографической политики.The Reddit site has accumulated several negative messages,
Over the years, the Division has accumulated a wealth of information on a wide range of population policies.
За годы работы Отдел накопил богатую информацию по широкому кругу вопросов, относящихся к политике народонаселения.For many years in the country has accumulated more than two billion tonnes of waste,
За много лет в республике скопилось более двадцати миллиардов тонн отходов,Her single"Lost Boy" has accumulated over 300 million streams on Spotify alone as of June 2018,
The more garbage has accumulated a man in the body,
Чем больше мусора накопил человек в теле,As of 18 March 2019, the post has accumulated over 53.3 million likes,
По состоянию на 24 февраля 2019 года пост собрал свыше 53 миллионов лайков,in fact in turn already has accumulated more than 50,000 people.
реликвии трансформировалось в физическую пытку, ведь в очереди уже скопилось более 50 000 человек.inevitable result of our tragic history of dealing with terrorism, India has accumulated the expertise and experience to do so.
неизбежных уроков нашей трагической борьбы с терроризмом Индия аккумулировала знания и опыт борьбы с ним.teachings that the author has accumulated over 15 years of workshops
автор накопил за 15 лет мастерскихThe UNESCO Chair at Herzen University has accumulated valuable experience during its ten years of participation in the European Counsel program“Europe in Schools”.
Чрезвычайно важный опыт был накоплен кафедрой ЮНЕСКО в Герценовском университете по 10- летнему участию в программе Совета Европы« Европа в школе».which in recent years has accumulated one of the largest inventories of contemporary art in the country.
который за последние несколько лет собрал одну из самых больших в Австрии коллекций современного искусства.He has accumulated three Champions League titles with Real Madrid as well as two European Championships
Он накопил три титула Лиги чемпионов с Реал Мадрид, а также двух чемпионатов ЕвропыFor over 70 years of its history, the company has accumulated a wealth of experience in responsible manufacturing operations.
За более чем 70- летнию историю существования Компании был накоплен и усовершенствован огромный опыт ответственного ведения деятельности на производстве.Evidence gathered by the Group strongly suggests that Jérôme continues to control his Ituri-based extortion networks, through which he has accumulated substantial wealth.
Собранные Группой доказательства явно свидетельствуют о том, что Жером попрежнему контролирует свои расположенные в Итури и занимающиеся вымогательством сети, через которые он собрал значительное состояние.Our company has accumulated vast experience
in that time he has accumulated vast experience
за это время он накопил колоссальный опытThe region has accumulated successful experience in implementing major investment projects by Russian
В регионе накоплен успешный опыт реализации крупных инвестиционных проектов российскимиSince 1991, the Commission has accumulated a large store of data from its inspections,
Over the past 3 years the Bank has accumulated significant experience in introducing such soft financing for farmers.
За последние 3 года Банк накопил значительный опыт во внедрении такого льготного финансирования фермеров.
