HAS BEEN MOVED - перевод на Русском

• был перенесен
• был перемещен
• была переведена
• переносится
• передвинулась
• перемещения
• переведено
• был сдвинут
• была перемещена
• была перенесена
• было перемещено
• были перенесены
• было перенесено
• был переведен
• переносилась

Примеры использования Has been moved на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tebbis has been moved.
Тэббиса перевели.

The first load has been moved from the vaults already.
Первую партию зарядов уже увезли из хранилищ.

In addition, the approximate date of rate hikes has been moved from July to August 2015.
Кроме того, ориентировочный срок повышения ставок был перенесен с июля на август 2015 года.

Wait before using if the device has been moved from a cold location into a warm one.
Если прибор был перемещен из холодного помещения в теплое, то перед его использованием необходимо подождать некоторое время.

Mr Lau asked me to remind you that the deadline to complete the work has been moved back to July 20.
Г-н Лау попросил меня напомнить вам, что крайний срок для завершения работ был перенесен обратно на 20 июля.

A ESCAP has been moved from cluster 4 to cluster 3, given its significant administrative support of UNEP, the Office for
A ЭСКАТО была переведена из кластера 4 в кластер 3 с учетом ее важной административной поддержки ЮНЕП, Управления по координации гуманитарных вопросов

the President informed the Council that the draft resolution A/HRC/11/L.4 has been moved under agenda item 3.
проект резолюции A/ HRC/ 11/ L. 4 был перемещен в пункт 3 повестки дня.

while fingerprint sensor has been moved to the back, near 12 megapixel camera.
датчик отпечатков пальцев был перенесен на спине, рядом с 12 мегапиксельной камерой.

Therefore the text of paragraph 1 has been moved to the revised article 28 describing termination procedures.
В этой связи текст пункта 1 переносится в статью 28 в первой редакции, содержащую описание процедур прекращения.

The Technical Cooperation Unit has been moved to the executive direction
Группа по техническому сотрудничеству была переведена в компонент исполнительного управления

Anyway, I'm posting this simply to have a house for individuals who need to proceed discussing the Dance technique which has been moved by the admins.
Во всяком случае, я отправляю это просто иметь дом для людей, которые должны продолжить обсуждение техника танца, который был перемещен админами.

If a clip collection has been moved to another place, open it with the Open Project command.
Если коллекция клипов передвинулась на другое место, откройте ее с помощью команды Open Project Открыть проект.

The Language Unit has been moved from the Division of Administration/General Services Section to report to the Principal Deputy Special Representative.
Группа лингвистического обеспечения была переведена из Административного отдела/ Секции общего обслуживания в подчинение первого заместителя Специального представителя.

8 November, has been moved to Tuesday, 27 November 2012;
8 ноября, переносится на вторник, 27 ноября 2012 года;

where the reactor has been moved for further experimentation.
где реактор был перемещен для дальнейших экспериментов.

Signatures can be cancelled only before the payment has been moved to the section“Payments For sending to bank”.
Отмена подписи может происходить только до перемещения платежа в раздел« Платежи Подготовлено к отправке».

It has been moved into the regions of Western Kazakhstan
Она передвинулась в регионы Западного Казахстана

This wouldn't happen to have anything to do with the fact that Mona has been moved there, would it?
Это не будет иметь ничего общего с тем фактом что Мона была переведена туда, не так ли?

The Roadless Rules Conservation Area announcement originally scheduled for 12 p.m. has been moved to 3 p.m.
Объявление Правил по бездорожью в защитной зоне первоначально запланированной на 12 часов, переносится на 3 часа.

the noted Pictish Eassie Stone has been moved to that church.
известный пиктский камень( Eassie Stone) был перемещен в эту церковь.