HOW DIFFERENT - перевод на Русском

• как различные
• как разные
• каким образом различные
• как отличается
• насколько различны
• как изменилась
• насколько различаются

Примеры использования How different на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, if you're asking me I'm testing how different rocks make Meatlug produce different flame and how that changes the projections in the Dragon Eye.
Ну, если тебе интересно, то я проверяю как различные камни позволяют Сардельке производить разное пламя и как это меняет проекцию Драконьего Глаза.

Measurements that can show how different interventions influence each other can better guide the multisector interventions that may be most powerful in reducing disparities.
Количественные измерения, которые могут показать, каким образом различные мероприятия влияют друг на друга, могут служить более точной основой для проведения многосекторальных мероприятий, которые могут в наибольшей степени способствовать сокращению диспропорций.

Be surprised how different seeing this wonderful creation up close
Вы будете удивлены как отличается это творение вблизи, и будете тронуты до

It shows how different Governments at various stages
Эта информация показывает, как различные правительства на различных этапах

Understanding how different proteins react with sugars and fats will help to direct the process.
Направить процесс поможет также понимание того, как разные протеины реагируют на сахар и жиры.

These papers will provide an opportunity to understand how different aid agencies are coping with the impacts of their programmes on the public sectors of crisis-ridden States.
Эти документы помогут понять, каким образом различные учреждения по оказанию помощи обеспечивают воздействие своих программ на государственные сектора охваченных кризисом стран.

A symposium to explore how different components of the rule of law influenced economic progress, social development and political stability had
В мае 2014 года в Сингапуре проводился симпозиум на тему того, как различные аспекты верховенства права влияют на экономический прогресс,

so how different in character songs alternate
так как разные по характеру песни чередуются

We can only imagine how different our lives would be had those millions of lost souls had the chance to live out their dreams.
Мы можем только представить себе, как отличается наша жизнь от жизни тех миллионов погибших, на долю которых выпало жить, не надеясь на осуществление своей мечты.

we have to ask ourselves how different our universe would have been in the absence of light.
придаваемое света в современной науке, мы должны спросить себя, как изменилась наша Вселенная была бы в отсутствие света.

The present document outlines how different stakeholders can become investors
В настоящем документе очерчивается, каким образом различные заинтересованные стороны могут стать инвесторами

Filter and cross-tabulate your results to understand how different segments(like women
Отфильтруйте результаты и сформируйте перекрестную таблицу, чтобы понять, как различные сегменты( например,

The aim of this study is to understand how different news affect people's perception of Bitcoin
Целью является узнать как разные новости влияют на восприятие людьми биткоина

Porosity- the amount of pores visible on breaking open an aggregate indicates how different the conditions for the roots can be.
Пористость- количество пор, видимых на разломе, показывает насколько различаются условия для корней.

you will feel how different is the Hindu outlook from the Western;
и вы почувствуете, как отличается индуистский взгляд от западного;

Individual approach to manage human-related safety risks Since 2015, we have been exploring how different aspects of psychological wellbeing affect unconscious hazardous behaviours.
Индивидуальный подход в управлении рисками травматизма С 2015 года мы изучаем, каким образом различные аспекты психологического благополучия влияют на непреднаме ренное опасное поведение на рабочем месте.

This can help you understand how different target demographics respond to your packaging design-and can inform which decisions you ultimately make about developing new product packaging.
Это поможет понять, как различные демографические группы реагируют на макеты упаковки, и какие решения следует принять в конечном итоге для разработки упаковки новых продуктов.

The researchers determined how more than 19,000 proteins in our body interact with each other, and how different drugs affect these proteins.
Исследователи определили, как более 19000 белков в нашем организме взаимодействуют друг с другом, а также как разные лекарства влияют на эти белки.

Figure 1 below illustrates how different subsidiary bodies are involved in the integrated assessment modelling
На рис. 1 ниже показано, каким образом различные вспомогательные органы участвуют в разработке моделей для комплексной оценки

The Halle Eye Laser Centre is studying whether and how different moisturizing agents can prevent impaired moisturizing caused by refractive corneal surgery and promote regeneration of the nerves.
В глазном лазерном центре Халле исследуется, как различные средства для увлажнения воздействуют на нарушеннное увлажнение после рефракционных операций на роговице и могут ли способствовать регенерации нервов.