INFESTATION - перевод на Русском

Примеры использования Infestation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

I have never seen an infestation on this scale, or this aggressive.

Я никогда не видел заражения таких масштабов, или настолько агрессивного.

In addition, winter pruning lowers the risk of fungal infections and insect infestation.

Кроме того, зимняя обрезка значительно снижает риск развития грибковых болезней и нашествия насекомых.

Tips for preventing lice infestation are pretty simple,

Советы по профилактике заражения вшами довольно просты,

You need your crops cleared from a beetle infestation?

Вам нужно избавить посевы от нашествия жуков?

Pediculosis is a complex of symptoms characteristic of people with severe lice infestation.

Педикулез- это комплекс симптомов, характерных для людей с сильным заражением вшами.

With the phylloxera infestation has been accompanied by speculation.

С заражения филлоксерой сопровождается спекуляциями.

Therefore, while you deal with this infestation, I shall deal with him.

Поэтому, пока вы разбираетесь с этим нашествием, я разберусь с ним.

Hazards of lice infestation.

Опасности, связанные с заражением вшами.

no doubt- worm infestation: or giardia,

несомненно,- глистная инвазия: или лямблии,

Flagamol helps in case of infestation with amoebae and flagellates.

SERA Флагамол помогает в случае заражения амебами и жгутиковыми.

Basic preventive measures against lice infestation.

Основные меры профилактики от заражения вшами.

system is healthy and well balanced there is less opportunity for infestation.

хорошо сбалансированной кишечной системы есть меньше возможностей для заражения.

We lost most of these crops to an infestation.

Большая часть урожая была уничтожена из-за заражения.

Like an infestation?

Как паразит?

It faced pervasive hydro-meteorological hazards and pest infestation.

Африка постоянно сталкивается с бедствиями гидрометеорологического характера и нашествиями сельскохозяйственных вредителей.

Reportedly, the Territory suffered a rat infestation during 2000.

Согласно имеющимся данным, в 2000 году территория подверглась нашествию крыс.

You know, I have noticed an infestation here.

Точно, я заметил, вредителей здесь полно.

Seems that we have an infestation… known as the common snitch.

Кажется мы подхватили заразу… известную как обыкновенный стукач.

Stuart's more like an infestation, something you spray for.

Стюарт больше похож на заражение, что-то, для чего вам нужна аэрозоль.

Accounting infestation crop diseases during the growing season.

Учет пораженности сельскохозяйственных культур болезнями в период вегетации.