INTELLIGENCE SERVICE - перевод на Русском

• разведывательной службы
• служба разведки
• разведки
• спецслужбы
• разведслужбу
• разведывательная служба
• разведывательной службой
• службы разведки
• разведывательную службу
• разведкой
• разведка
• службой разведки
• служб разведки

Примеры использования Intelligence service на Английском языке и их переводы на Русский язык

MI6 is the United Kingdom's Secret Intelligence Service.
МИ- 6- Секретная разведывательная служба Великобритании.

Romanian Intelligence Service, with a technical coordination function;
Румынской разведслужбы, в функции которой входит техническая координация;

She was also active in the Norwegian clandestine intelligence service, XU.
Также Ник работала в норвежской подпольной разведке, известной как en: XU.

Most of them had worked for the intelligence service of the ousted regime.
Большинство этих лиц работали на разведывательные службы свергнутого режима.

advisers for the Bosnian military and intelligence service.
консультантов для Боснийской военной и разведывательной служб.

According to the intelligence service, the enemy radar station is protected by a helicopter wing.
По данным разведки вражескую радиолокационную станцию охраняет вертолетное крыло.

The Government of Guatemala needs a State intelligence service.
Правительство Гватемалы нуждается в государственной разведывательной службе.

Look, after I left the intelligence service, I lost my way.
Слушай, после того как я ушел из разведки, я выбрал не ту дорогу.

West German Federal Intelligence Service.
позже преобразованной в Федеральную разведывательную службу Германии BND.

The US Army and US Navy had separate code-breaking departments: Signal Intelligence Service and OP-20-G.
Армия и военно-морской флот имели собственные независимые Отделы криптоанализа Signals Intelligence Service и OP- 20- G.

CDC's Epidemic Intelligence Service.
ЦКЗ, Служба расследования эпидемий.

military and intelligence service trained in professional practice, human rights
сотрудников полиции и разведывательной службы, прошедших подготовку по вопросам профессиональной практики,

They explained how the intelligence service had tried to use one of the detainees,
Они подробно рассказали, как служба разведки пыталась использовать одного из заключенных, г-на Мугабарабону,

agents of the Documentation nationale(DN), the intelligence service, have been carrying out mass arrests of persons suspected of assisting
полицией и сотрудниками разведывательной службы" Национальная документация"( НД), проводились массовые аресты лиц,

Though he used to be in charge of the Government and Intelligence Service and the Ministry of Foreign Affairs,
При том, что он был и во главе Правительства, и разведки, и МИД, он всегда говорил:« Я- академик!»

Mr. Al-Chahri was arrested by Intelligence Service agents at his workplace without being informed of the reasons for his detention;
Г-н Эль- Чахри был арестован сотрудниками разведывательной службы на своем рабочем месте без уведомления о причинах его задержания;

Service canadien du renseignement de sécurité, SCRS) is Canada's primary national intelligence service.
CSIS, фр. Service canadien du renseignement de sécurité, SCRS)- национальная служба разведки Канады.

According to the intelligence service, an enemy coalition sends three helicopter wings to destroy a radar station.
По данным разведки вражеская коалиция посылает 3 крыла вертолетов с целью уничтожения нашей радиолокационной станции.

The Office may seek information from the State Intelligence Service on sensitive firms and end-users.
Управление может рассчитывать на сотрудничество со стороны разведывательной службы государства в плане получения информации о<< чувствительных>> фирмах или адресатах.

Security Ministry, the intelligence service, the Bosnia and Herzegovina Joint Military Command and others.
министерство обороны и безопасности, служба разведки, объединенное военное командование Боснии и Герцеговины и другие.