INTERNATIONAL WORK - перевод на Русском

• международной рабочей
• международной деятельности
• международной работы
• international work
• международная рабочая
• международную деятельность
• международная деятельность
• международной работе
• международную работу
• международная работа
• международного рабочего

Примеры использования International work на Английском языке и их переводы на Русский язык

International Work Group for Indigenous Affairs.
Международная рабочая группа по вопросам коренных народов.

Medium-Term International Work Programme endorsed.
Среднесрочная международная рабочая программа утверждена.

Vides International Work Group for Indigenous.
Международная рабочая группа по делам коренного населения.

International Indigenous Women Forum(FIMI) and International Work Group for Indigenous Affairs IWGIA.
Международный форум женщин коренных народов,( FIMI) и Международная рабочая группа по делам коренного населения МРГКН.

Partnership themes, Jens Dahl, International Work Group on Indigenous Affairs.
Темы в контексте партнерских отношений, Йенс Даль, Международная рабочая группа по делам коренного населения.

International work in the field of HIV/AIDS will continue.
Продолжение на международном уровне работы в области борьбы с ВИЧ/ СПИДом;

The work should complement the international work on statistical visualisation tools;
Это работа должна дополняться проводимой на международном уровне деятельностью по инструментам статистической визуализации;

A conference on"The question of indigenous peoples in Africa" was jointly organized by the International Work Group for Indigenous Affairs
Конференция по вопросу о коренных народах в Африке была совместно организована Международной рабочей группой по делам коренных народов

In collaboration with the International Work Group for Indigenous Affairs, UNICEF completed a study on teenage suicide among the indigenous peoples of Latin America.
В сотрудничестве с Международной рабочей группой по делам коренного населения ЮНИСЕФ завершил исследование проблемы самоубийства среди подростков, принадлежащих к коренному населению Латинской Америки.

Partnership members are also collaborating to strengthen international work on criteria and indicators for sustainable forest management
Члены механизма Партнерства также сотрудничают в деле укрепления международной деятельности по разработке критериев и показателей устойчивого лесопользования

The Working Group aims to improve the coordination of international work on price statistics
Рабочая группа стремится углублять координацию международной работы в области статистики цен

climate change organized by the International Work Group for Indigenous Affairs,
изменению климата, организованная Международной рабочей группой по делам коренного населения 21

Norway would like to play an active role in the international work towards eliminating gender-based violence.
Норвегия хотела бы играть активную роль в международной деятельности в целях искоренения насилия в отношении женщин.

The meeting is being organized by the International Work Group on Indigenous Affairs
Это совещание организуется Международной рабочей группой по делам коренного населения

Sweden has taken an active part in international work in this area and has formulated a cohesive policy for just
Швеция принимала активное участие в международной деятельности в этой области и разработала последовательную политику в интересах справедливого

The meeting is invited to discuss proposals for future international work in gender statistics
Участникам предлагается обсудить предложения в отношении будущей международной работы в области гендерной статистики

For a more detailed discussion of these elements, see"Elements for an international work programme on sustainable production and consumption", a report of the Oslo Ministerial Roundtable Conference on Sustainable Production
Более подробный анализ этих элементов см. в документе" Elements for an international work programme on sustainable production and consumption",

Future international work on census methodology would benefit from organizing the work in sub-groups of countries that use similar methodology.
Будущей международной деятельности в области методологии переписей могла бы способствовать организация работы в подгруппах стран, использующих схожие методы.

The Working Group will reconsider the organization of a joint international work session on land use
Рабочая группа вновь рассмотрит вопрос об организации совместной международной рабочей сессии по статистике землепользования

To this end, the secretariat will consult the CES members to identify the priority areas for future international work.
С этой целью секретариат проведет консультации с членами КЕС с целью определения приоритетных областей для будущей международной работы.