Примеры использования Internationally recognized borders на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
independence, and territorial integrity within its internationally recognized borders.
Sri Lanka believes that all States of the region have the right to live in peace within secure and internationally recognized borders.
Шри-Ланка считает, что все государства региона имеют право жить в мире, в безопасных и международно признанных границах.support Georgia's sovereignty and territorial integrity within its internationally recognized borders.
территориальную целостность Грузии в пределах ее международно признанных границ.Yes, since the very beginning the EUMM mandate covers all territory of Georgia within its internationally recognized borders.
Да, мандат наблюдательной миссии Евросоюза с самого начала охватывал территорию всей Грузии в ее международно признанных границах.supports Georgia's sovereignty and territorial integrity within its internationally recognized borders.
территориальную целостность Грузии в пределах ее международно признанных границ.It has only threatened war unless Eritrea withdraws from territories which are within the internationally recognized borders of Eritrea.
Она лишь угрожала войной, если Эритрея не выйдет с территорий, находящихся в международно признанных границах Эритреи.to Georgia's sovereignty and territorial integrity within its internationally recognized borders.
территориальной целостности Грузии в пределах ее международно признанных границ.its democratically elected Government, a just peace means establishing Croatia's full sovereignty throughout its territory within its internationally recognized borders.
его демократически избранного правительства справедливый мир означает установление полного суверенитета Хорватии по всей ее территории в ее международно признанных границах.Affirming the right of all States in the region to live in peace within secure and internationally recognized borders.
Подтверждая право всех государств региона жить в мире в пределах безопасных и международно признанных границ.territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders.
территориальной целостности Украины в ее международно признанных границах.Likewise, Israel has the right to live in peace and security within internationally recognized borders.
Израиль также имеет право жить в мире и безопасности в пределах международно признанных границ.territorial integrity of the Republic of Croatia within its internationally recognized borders.
территориальной целостности Республики Хорватии в ее международно признанных границах.Israeli States within secure and internationally recognized borders.
израильского государств в пределах безопасных и международно признанных границ.Bosnia within their existing internationally recognized borders without delay.
Боснию в их существующих международно признанных границах.territorial integrity of Georgia within its internationally recognized borders.
территориальной целостности Грузии в пределах ее международно признанных границ.to recognize its neighbours within their internationally recognized borders.
та признала своих соседей в их международно признанных границах.called for the recognition of Croatia within its current, internationally recognized borders.
вновь призывает признать эту страну в ее существующих международно признанных границах.territorial integrity of all States there within their internationally recognized borders.
территориальной целостности всех находящихся там государств в их международно признанных границах.we support the right of States of the region to exist within secure, internationally recognized borders.
поддерживаем право государств этого региона на существование в рамках безопасных и международного признанных границ.frontier control on all the internationally recognized borders of Bosnia and Herzegovina.
пограничного контроля на всех международно признанных границах Боснии и Герцеговины.
