IS BORN - перевод на Русском

• рождается
• рожден
• рождения
• несет
• is born
• родился
• родится
• рождаются
• рожденный
• рождение
• рождена
• рожденное
• рождении
• несут

Примеры использования Is born на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is born with it.
Он рожден с этим.

Khal Drogo will not make his move until his son is born.
Кхал Дрого не выступит до рождения сына.

He who is born a slave shall die a slave.
Тот, кто родился рабом, умрет рабом.

When a child is born, it can turn into three-room apartment.
Когда родится ребенок, сможем получить трехкомнатную квартиру.

Heaven is born when man is no more divided against himself.
Небеса рождаются, когда человек больше не разделен с собою.

For whatsoever is born of God overcometh the world.
Ибо всякий, рожденный от Бога, побеждает мир;

In torment new life is born.
В муках рождается новая жизнь.

And everyone who loves is born of God and knows God.
И всякий любящий рожден от Бога и знает Бога.

Because he is born to it.
Она у него от рождения.

A new day is born.
Рождение нового дня.

Once the baby is born and adopted by a suitable family,
Когда родится ребенок и его усыновит подходящая семья,

He is born free.
Он родился свободным.

In man, an idea is born from the moment, necessity, circumstances!
У человека идеи рождаются из необходимости, из обстоятельств!

He revealed His secret:“That which is born of the Spirit is Spirit”(John 3:6).
Иисус открыл Свою тайну словами:„ Рожденный от Духа есть Дух“( Иоанна 3, 6).

A new consciousness is born in of pain.
Новое сознание рождается в муках.

It is born of the Spirit of God.
Он рожден от Духа Божьего.

Legal guarantees come into force even before a child is born.
Предоставление правовых гарантий начинается еще до рождения ребенка.

A Healer is Born," in which our protagonist must make a difficult choice.
Рождение целителя", в которой наш главный герой должен сделать трудный выбор.

When the baby is born I want to be the second one to hold him/her.
Когда ребенок родится я хочу первой взять ее или его на руки.

And a new Taarakian is born to protect the next.
И родился новый тааракианец, чтобы защищать следующие.