IS DRIED - перевод на Русском

• сушат
• высушивается
• просушивается
• сухой
• осушается

Примеры использования Is dried на Английском языке и их переводы на Русский язык

The mix is dried with the combined action of heated air that passes through the cylinder
Измельченную смесь сушат совместным действием горячего воздуха, поступающим через цилиндр,

distributed as liquid manure while the moist sludge is dried or composted.
используется как удобрение, а густая часть высушивается или компостируется.

Naturally harvested kelp(kobu/konbu) is dried under the open sun and cut into strips
Естественно собранные ламинарии( Кобу/ Комбу), сушат под открытым солнцем

discharged into the atmosphere is dried and used for regeneration.
обычно выпускаемый в атмосферу, высушивается и используется для регенерации.

the product obtained is dried and transformed back to flour.
полученный продукт сушат и вновь превращают в муку.

Use of briquetted sugar-industry waste as a household energy source(residual crop matter is dried and briquetted);
Использование брикетов из отходов сахарной промышленности в качестве источника бытовой энергии( остатки растений высушиваются и брикетируются);

After BTR 100 primer is dried, it creates a watertight
После высыхания грунтовки BTR 100 поверхность создает слой,

The fact that he is dried without interference into the process of man:
Дело в том, что он сушится без вмешательства в этот процесс человека:

Almost all the dried apricots is dried by means of sulfurous anhydride to make it marketable.
Практически вся курага сушится с помощью сернистого ангидрида для придания ей товарного вида.

Once the Mastic is dried, paint with the Mastic colour,
После того, как мастика высохнет, покрасить ее краской для мастики,

In this process, the grain is dried in two dryers with similar daily output,
В этом процессе зерно сушится в 2- х сушилках, приблизительно,

The dung is dried and made into bricks,
Сначала навоз высушивают, а затем лепят из него брикеты,

Then the grain is dried using big heaters
Тогда зерно сушиться, используя большие сушилки,

if I get hungry,- there's dried cranberry in the potpourri.
я проголодаюсь, здесь есть сушеная клюква в ароматизаторе.

Thanks to this attachment the airflow is concentrated and the hair is dried faster.
С помощью насадки- концентратора поток воздуха подается в строго определенном направлении и обеспечивает быструю сушку волос.

as they rise up again, the attached sludge is dried in the counterflow of hot gas.
цепи окунаются в обжигаемый материал и налипшее подсыхает в потоке газа при выныривании.

The digestate from the animal digester is dried in combination with the solid fraction of the vegetable digesters with waste heat from the CHPs.
Дигестат из биореактора для отходов животного происхождения вместе с густой фракцией из растительного биореактора подвергается сушке с использованием остаточного тепла с ТЭЦ.

use the cover again only after it is dried.
хорошо проветриваемом месте и не используйте, пока он полностью не высохнет.

where the plant is dried, packed and pressed for distribution.
в которых растения высушивают, упаковывают и спрессовывают для дальнейшего распространения.

you need to break off a small part, if you hear a cracking sound- the raw material is dried completely.
нужно отломать небольшую часть, если при этом послышится треск- сырье высохло полностью.