IS EXCLUSIVELY - перевод на Русском

• является исключительно
• предназначен исключительно
• осуществляется исключительно
• носит исключительно
• находится исключительно
• является сугубо
• предназначена исключительно
• предоставляется исключительно
• сводится исключительно
• производится исключительно

Примеры использования Is exclusively на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is worth to notice that the management of the game is exclusively the keyboard arrow keys
Стоит подметить, что управление в игре осуществляется исключительно стрелочками клавиатуры

The ERSR is exclusively for Incidents that require immediate action by the registry and an expedited response(within 24-48 hours) from ICANN.
Процесс запроса ERSR предназначен исключительно для инцидентов, которые требуют немедленного действия со стороны реестра и экстренного отклика( в течение 24- 48 часов) со стороны ICANN.

Northern Ireland), is exclusively concerned with the management
Северной Ирландии), является исключительно управление крупными рисками

The processing of personal data is exclusively managed to the end of account maintenance for use of the services as offered by EnergyCasino.
Обработка личных данных осуществляется исключительно в конце обслуживания аккаунта для использования услуг, предлагаемых EnergyCasino.

It is clear that such a regulator in this complicated issue as the successor's discretion, is exclusively of the subjective nature
Понятно, что такой регулятор в этом непростом вопросе в виде усмотрения наследника носит исключительно субъективный характер

You will search in vain for Cubans on these beaches, as the island is exclusively reserved for tourists.
Напрасно искать на пляже самих кубинцев- остров предназначен исключительно для туристов.

so, it is exclusively the CHARACTERISTIC of material substance.
можно утверждать, что она является исключительно СВОЙСТВОМ материи.

More important, the rental sector is exclusively private, and there is no institutional provision in Greece for the supply of social rented housing.
Важно отметить, что сектор аренды жилья находится исключительно в частных руках, и в Греции не предусмотрено какого-либо законодательного положения, касающегося строительства социального жилья для сдачи в аренду.

Trading in rough diamonds in Séguéla is exclusively cash-based, as it is the pre-financing of diamond operations by traders and main buyers.
Торговля необработанными алмазами в Сегеле осуществляется исключительно за наличный расчет, поскольку речь идет о предварительном финансировании алмазодобывающих работ торговцами и основными покупателями.

imprisonment is exclusively criminal in nature.
тюремное заключение носит исключительно уголовный характер.

below' is exclusively Hittite, while its Luwian equivalent is zanta.
внизу», является исключительно хеттским, а его эквивалентом в лувийском будет zanta.

The designation of members to hear a case is exclusively a matter for the judges of the panel to decide.
Назначение членов суда для слушания какого-либо дела находится исключительно в ведении судей из этой комиссии.

The purpose of the notification procedure is exclusively to gather intelligence on criminal incidents with potentially extremist motives.
Цель процедуры уведомления сводится исключительно к сбору агентурных сведений о криминальных происшествиях с потенциально экстремистскими мотивами.

the procedure under the CEDAW OP is exclusively of a written nature.
предусмотренная Факультативным протоколом к КЛДЖ, осуществляется исключительно на основе письменных материалов.

the Cabinet Bertrand was the first french law firm whose main activity is exclusively dedicated to the Sports Law
Кабинет Бертран был первым юридическая фирма, основным видом деятельности является исключительно посвящена праву спорта

The raw juice is exclusively drawn through side screens which are integrated into and flush with the outer shell.
Отбор диффузионного сока производится исключительно через боковые сита, встроенные заподлицо в наружную обшивку.

which provides objective guarantees that Iran's nuclear programme is exclusively peaceful.
в которой содержались бы объективные гарантии того, что ядерная программа Ирана осуществляется исключительно в мирных целях.

The bite of a water scorpion is very painful, but is exclusively a defensive reaction of an insect.
Укус водяного скорпиона очень болезнен, но является исключительно защитной реакцией насекомого.

All promotional content is exclusively assigned to a specific First Mobile Cash website
Весь рекламный контент используется исключительно в рамках сайта First Mobile Cash

recruitment at the P-2 level is exclusively through the competitive examination process.
набор сотрудников класса С- 2 производится исключительно на основе конкурсных экзаменов.