IS IMPLEMENTATION - перевод на Русском

• является внедрение
• является осуществление
• является реализация
• является проведение
• является соблюдение
• выполнение

Примеры использования Is implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The main purpose of the Republican Centre for Analytical Control is implementation of the state policy on environmental protection by fulfilling the following tasks.
Основной целью Республиканского центра аналитического контроля является реализация государственной политики в области охраны окружающей среды путем выполнения следующих задач.

A crucial aspect of the Intercultural Centre's activities and objectives is implementation of the multicultural policies developed by the local authorities associated with the Centre.
Важнейшим аспектом целей и деятельности межкультурного центра является осуществление многокультурной политики, разрабатываемой местными органами власти во взаимодействии с центром.

In which areas is implementation of the recommendations adopted at the Review Conference in 2006 at an early stage
В каких областях выполнение рекомендаций, принятых на Обзорной конференции в 2006 году, находится в ранней стадии

A key challenge in the area of GBV is implementation of national laws at local/regional levels.
Ключевой проблемой в области гендерного насилия является соблюдение национального законодательства на местном/ региональном уровнях.

Another option in the framework of realization of the second way of countercheck is implementation of fixed tax for residents, who interact with the offshore jurisdictions.
Еще одним предложением в рамках реализации второго направления противодействия является внедрение системы единого налога для резидентов, которые взаимодействуют с офшорными юрисдикциями.

integrating the Bit bon System into the global digital economy is implementation of its capabilities using the technologies of the Bit Trade Exchange of Digital Assets.
интеграции Системы Bit bon в мировую цифровую экономику является реализация ее возможностей посредством технологий Биржи Цифровых Активов Bit Trade.

One of the key objectives of Rostec is implementation of a new technological mode
Одной из ключевых задач Ростеха является внедрение нового технологического уклада

one of the core directions is implementation of the modern low waste technologies
одним из основных направлений является внедрение современных малоотходных технологий,

The aim of the Department in its work is implementation of the State Law"On Education" of the Republic of Kqazakhstan in training highly qualified specialists meeting the modern demands.
Целью работы коллектива кафедры является претворение в жизнь« Закона об образовании» РК в подготовке высококвалифицированных кадров согласно современным требованиям.

Also shown is implementation of tactical decision, as to association of students with values of social responsibility
Показана реализация тактического решения по приобщению студентов к ценностям социальной ответственности

One of the enterprise's key business directions is implementation of the Environmental Performance Program aimed at economic
Важнейшее направление деятельности предприятия- реализация программы достижения целевых экологических показателей,

The main factor which defines the targetoriented shaping of competencies of graduates is implementation of practical works
Основным фактором, определяющим целенаправленное формирование компетенций выпускников, является выполнение ими практических работ,

Another activity exercised on the basis of space monitoring centers is implementation of fundamental and applied research on scientific research specializations.
Другое направление деятельности на базе центров космического мониторинга- реализация фундаментальных и прикладных исследований по профильным направлениям научно-исследовательской деятельности.

The Council requests the DPRK and ROK to renew discussions whose purpose is implementation of the Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula.
Совет просит КНДР и РК возобновить в целях осуществления Совместной декларации об объявлении Корейского полуострова безъядерной зоной.

In which areas is implementation of the Agreement at an early stage
В каких областях осуществление Соглашения находится в ранней стадии

the next step is implementation of those strategies and plans,
следующий шаг-- осуществление этих стратегий и планов,

Another is implementation, as their application invites measures to circumvent their provisions
Другое-- это осуществление, поскольку принятие санкций предполагает акции в обход их положений,

Our mission is implementation of humanitarian, charitable
Миссия нашей организации- осуществление гуманитарной, благотворительной

the key bottleneck is implementation, particularly at the local level;
ключевой проблемой остается осуществление, в частности на местном уровне;

Another large area of the investment programme of Power machines is implementation of an extensive R&D programme.
Другое крупное направление инвестиционной программы ПАО« Силовые машины»- реализация обширной программы научно-исследовательских и опытно-конструкторских разработок.