IS LIKELY TO CONTINUE - перевод на Русском

• вероятно продолжится
• с вероятностью продолжит
• скорее всего сохранится
• с вероятностью продолжится
• по всей вероятности сохранится
• по всей видимости сохранится
• скорее всего будет продолжать
• есть вероятность продолжения
• по-видимому будет продолжаться
• вероятно продолжиться
• с вероятностью продолжат

Примеры использования Is likely to continue на Английском языке и их переводы на Русский язык

the price is likely to continue to move near the level of 98.00.
цена вероятно продолжит двигаться около уровня 98, 00.

In the near future the price of oil is likely to continue to consolidate near current levels.
В ближайшее время цена нефти, вероятно, продолжит консолидироваться около текущих уровней.

External migration is likely to continue in the near future.
Внешняя миграция, вероятней всего, продолжится и в ближайшем будущем.

Increased market volatility is likely to continue in the first half of the week.
Повышенная волатильность на рынках вероятно сохранится в первой половине недели.

Demand for wood products is likely to continue to increase globally.
Спрос на лесные продукты, похоже, будет продолжать расти на мировом уровне.

This trend is likely to continue in 1994.
Эта тенденция, по всей вероятности, продолжится в 1994 году.

Urbanization is likely to continue.
Урбанизация, по всей вероятности, продолжится.

This trend is likely to continue.
Такая тенденция, скорее всего, продолжится.

This trend is likely to continue through 2010.
Этот тренд, вероятно, сохранится и в 2010 году.

Money supply growth is likely to continue slowing down in current economic conditions.
Рост денежной массы, вероятно, продолжит замедляться в текущих экономических условиях.

After that, the growth of the European currency is likely to continue above the level of 1.2530.
После чего вероятно продолжение роста европейской валюты выше уровня 1. 2530.

This trend is likely to continue in 1999.
Эта тенденция, как предполагается, сохранится и в 1999 году.

In the medium term, the current negative trend is likely to continue.
В среднесрочной перспективе текущая негативная динамика вероятно сохранится.

In the medium term the upward trend is likely to continue.
В среднесрочной перспективе более вероятно продолжение восходящего тренда.

The immediate goal is the level of 1.66, after breaking which is likely to continue growth.
Ближайшей целью является уровень 1, 66, после пробития которого вероятно продолжение роста.

Downside correction in passenger transportation is likely to continue slowly.
Дальнейшая коррекция услуг пассажирского транспорта, скорее всего, продолжится медленными темпами.

This important trend is likely to continue.
Эта важная тенденция, вероятно, сохранится.

This activity is likely to continue in 2001, along with other investigations.
Наряду с проведением новых расследований эта деятельность, вероятно, будет продолжаться и в 2001 году.

In the short-term period the downward trend is likely to continue.
В краткосрочной перспективе нисходящая динамика вероятно сохранится.

This growth in GDP is likely to continue well into the medium term.
В среднесрочной перспективе такие темпы роста ВВП, вероятно, сохранятся.