Примеры использования Is peaceful на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
There will be no future that is peaceful unless the cynicism of the young is addressed.
У нас не будет никакого мирного будущего, если мы не займемся проблемами молодежи, полностью утратившей иллюзии.sacrificing his own reign to leave the legacy of a unique democracy and a country that is peaceful, progressive and happy.
пожертвовал собственной властью, для того чтобы сохранить уникальное наследие демократии и мирную, прогрессивную и счастливую страну.One of the main tasks of the foreign policy is peaceful and fair settlement of the Karabakh issue, based on the self-determination of the people of Artsakh.
Одна из основных задач внешней политики- мирное и справедливое решение карабахской проблемы на основе самоопределения народа Арцаха.So until mankind is peaceful enough not to have violence on the news, there's no point
The tent camp in Chisinau's central square is peaceful thus far,
Палаточный городок на центральной площади Кишинева пока остается мирным, полицейское присутствие незаметно,In general P. gibbiceps is peaceful towards other fish though territorial disputes arise with other plecos.
Парчовые сомики мирные по отношению к другим рыбам, но могут возникать территориальные споры с другими сомами.which was attended by millions of Ukrainians, is peaceful, blood was shed.
He held that, by its nature, libertarianism is about political liberty for all individuals to do whatever is peaceful and non-aggressive.
Что по своей природе либертарианство означает политическую свободу для каждой личности совершать любые желаемые поступки, если только они мирные и не агрессивные.Churches now must become the venue for social action that is peaceful, that is productive,
Сейчас церковь должна стать местом проведения общественной акции, которая носит мирный характер, что является продуктивным,It is a mass revolution, but it is peaceful and wants to remain peaceful. .
Это массовая революция, но она носит мирный характер и стремится к тому, чтобы оставаться The interior décor is peaceful and taste, nothing has been overlooked to make your stay memorable,
Интерьер является мирной и вкус, ничего не упустила чтобы сделать ваше пребывание незабываемым, как внутри,guarantee of stability and normal development is peaceful co-existence and tolerance.
нормального развития современного мира являются мирное сосуществование и толерантность.has always insisted that its nuclear work is peaceful.
всегда настаивал, что у его ядерных разработок мирная цель.and in its harmonic, that is peaceful, perfect,"eternal" state.
причем в ее гармоническом, то есть спокойном, идеальном," вечном" состоянии.the sky over our heads is peaceful.
небо над нашими головами было мирным.The right to assemble and to demonstrate is given to everyone on the condition that such activity is peaceful and unarmed.
Правом собираться и выступать наделены все лица при том условии, что соответствующая деятельность является мирной и не предполагает наличия оружия.Time and again, it has failed to take the opportunity to demonstrate that its nuclear program is peaceful, and to meet its obligations to the United Nations.
Снова и снова оно упускает возможность доказать, что его ядерная программа носит мирный характер, и выполнить свои обязательства перед Организацией Объединенных Наций.while giving the world confidence that the Iranian program is peaceful.
миру уверенность в том, что иранская программа носит мирный характер.organizations that support us in this undertaking of building a nation in the Comoros that is peaceful and prosperous.
которые поддерживают нас в этом начинании по строительству на Коморских Островах мирной и процветающей нации.
