МИРНЫЕ - перевод на Английском

• peaceful
• peace
• civilian
• civilians

Примеры использования Мирные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тридцать лет тому назад мы заключили мирные соглашения с Египтом.
Thirty years ago we signed the peace accords with Egypt.

Попытка использовать неопределенные выражения намеренно помогает заключать мирные отношения.
Trying to use vague expressions purposely helps make peaceful relationships.

Эволюция вооруженного конфликта и мирные.
Developments in the armed conflict and peace.

Я знаю, что друиды- мирные люди.
I know that the Druids are a peaceful people.

Примирение и мирные инициативы.
Reconciliation and peace initiatives.

Я думала, что друиды- мирные люди.
I thought the Druids were a peaceful people.

Региональные и прочие мирные инициативы.
Regional and other peace initiatives.

В числе пропавших есть мирные жители и бойцы.
Among them are peaceful people and soldiers.

Войны и мирные договоры.
Wars and Peace Treaties.

Идеально расположен в мирные поля.
Ideally situated in peaceful fields.

IV. Мирные процессы.
IV. Peace processes.

Ситуации вооруженного конфликта и мирные процессы.
Situations of armed conflict and peace processes.

Для развития Китая необходимы мирные международные условия и соответствующая среда.
China's development requires a peaceful international and surrounding environment.

Конвенцией предусмотрены мирные и имеющие обязательную силу средства разрешения споров через Трибунал.
The Convention provides for a peaceful and compulsory means of dispute settlement through the Tribunal.

Обеспечивать мирные дивиденды гражданам посредством.
Deliver a peace dividend to citizens by.

Мирные переговоры сорвались еще до того,
Before the peace talks even got started,

Народ Сьерра-Леоне только что провел мирные, свободные и справедливые президентские выборы.
The people of Sierra Leone have just gone through a peaceful, free and fair presidential election.

Обеспечивало мирные дивиденды гражданам посредством.
Deliver a peace dividend to citizens by.

Другие организации упомянули мирные переговоры и вынесли соответствующие рекомендации.
Other organizations referred to the peace talks and made recommendations.

Мирные переговоры.
The peace talks.