Примеры использования Friedliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es bedeutet zu lernen friedliche.
Die USA sollten viel mehr in friedliche wirtschaftliche Entwicklung investieren.
Während separatistische Rebellen quer durch die Galaxis wüten, bleiben auch friedliche Planeten nicht verschont.
Wir wollen eine friedliche Lösung.
Мы хотим мирного решения.Sie hatten das Recht auf eine friedliche Versammlung.
Они имели право на мирное собрание.Wir sind einfache, friedliche Leute.
Мы простые, мирные люди.Wir bieten Ihnen eine friedliche Lösung an.
Мы прилетели предложить мирное решение.Das ist deine friedliche Lösung.
Это твое мирное решение.Wir alle hoffen, dass sie eine friedliche Nachricht kommunizieren.
Мы все надеемся, они передают мирное послание.Das Modell wurde oft als Vorbild für die friedliche Lösung von Minderheitenproblemen hervorgehoben.
Эту модель часто приводят в пример как мирное решение межнациональных проблем.Sir, ich möchte Ihnen eine friedliche Lösung vorschlagen.
Сэр, я должен предложить вам мирное решение.Auf eine friedliche Amtsübergabe.
Einst waren wir eine friedliche Rasse intelligenter, mechanischer Wesen.
Когда-то мы были миролюбивой расой разумных механических существ.Stell dir jetzt eine friedliche Szene vor. Der schöne Rasen vor dem Wissenschaftsgebäude deiner Uni.
Сейчас ты изображаешь мирную сцену… красивая лужайка перед корпусом.Und auf eine lange, friedliche und wohlhabende Freundschaft unseren großartigen Nationen.
Мирную и успешную дружбу между нашей великой державой и вашей.Unsere neue friedliche Welt steht für die neue Ära ihres großen Opfers.
Наш новый, мирный мир будет в долгу перед вашей великой жертвой.Friedliche Hintergrundmusik und Naturgeräusche helfen Ihnen,
Мирная фоновая музыкаDer friedliche Planet Mandalore befindet sich im Würgegriff der Korruption.
Мирную планету Мандалор душит хватка коррупции.Das kann eine scheinbar friedliche Person ins psychische
Это может вогнать внешне спокойного индивида в… ментальныйDie friedliche Demonstration wurde von der Polizei und„freiwilligen“ Tugendwächtern der Partei brutal aufgelöst.
Мирная демонстрация была грубо разогнана полицией и добровольными партийными" комитетами бдительности.
