IS TRANSLATED - перевод на Русском

• переводится
• воплощалось
• переводятся
• выполняется перевод

Примеры использования Is translated на Английском языке и их переводы на Русский язык

The insurer may demand that a document is translated into Estonian or another language.
Страховщик может потребовать перевода документов на эстонский или другой язык.

Almaty city is translated from the Kazakh language as"father of apples".
Город Алматы, что в переводе с казахского языка означает« отец яблок».

F rom the Sami language lake's name is translated as the Holy Lake.
Само название в переводе с саамского языка- Священное озеро.

The leaflet is translated in 7 languages.
Информационный листок переведен на семь языков;

What motto of the United States is translated from the Latin?
Какой девиз США переведен с латинского?

It is translated from Uzbek as"high.
В переводе с узбекского это значит« высокая».

You speak, it is translated and then the other person answers.
Вы разговариваете, программа всё переводит, а затем Вам отвечают по точно такой же схеме.

They should also ensure that cumulative production experience is translated into productivity gains.
Призваны они также обеспечить воплощение накопленного производственного опыта в рост производительности.

Once the string is translated, its translation is automatically shared between the duplicates.
После перевода строки, ее перевод будет автоматически применен ко всем дубликатам.

The website is translated in English, German,
Сайт переведен на английский, немецкий,

His book is translated into 9 languages,
Книга переведена на 9 языков, включая русский

The word"Gandzasar" is translated from Armenian as"Treasure-Mountain.
Слово« Гандзасар» в переводе с армянского означает" гора сокровищ.

The program is translated into Chinese language,
Интерфейс программы переведен на китайский язык,

The program is translated into many languages.
Программа переведена на многие языки.

Today Ecwid backend( control panel) is translated into the following languages.
Сейчас панель управления переведена на следующие языки.

The site is translated into Russian and English(in progress) languages.
Сайт переведен на русский и английский( в процессе) языки.

Convention is translated into national and subnational languages
Перевод Конвенции на национальные

Right now, only the part about Santorini is translated but I'm working on it!
Пока только переведен раздел о Санторини, но я все еще работаю над этим!

The novel is translated into English by Marlaine Delargy.
Статья является переводом с английского статьи en: Maresana Hill.

Corpus Hermeticum is translated into Latin, by Marsilio Ficino.
Оракулы» Плифона были переведены на латынь Марсилио Фичино.