ПЕРЕВОДА - перевод на Английском

• translation
• transfer
• translating
• redeployment
• relocation
• conversion
• interpretation
• remittance
• reassignment
• interpreting
• relocating

Примеры использования Перевода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сумма перевода может быть от 1 до 500 сомони.
Transfer amount can be from 1 to 500 TJS.

Стоимость для перевода ваших документов?
Cost for Translating Your Documents?

Наша служба перевода охватывает наиболее часто используемые языки.
Our translation service covers the most commonly used languages.

На пресс-конференциях оказываются услуги последовательного перевода с английского языка на русский и наоборот.
During press conferences, consecutive interpreting from English into Russian and vice versais provided.

Сообщите менеджеру языковые пары, тематику перевода, время и место проведение мероприятия.
Indicate language pairs, subject, time and place of interpretation.

Для более точного перевода твердости следует обращаться к упомянутому стандарту.
For a more accurate conversion of hardness values you should refer to the above mentioned standard.

Валюта перевода- рубли, доллары, евро.
Remittance currency: rubles, dollars, euro.

Предоставить сумму перевода и сумму комиссии;
Provide the transfer amount and commission amount;

Но возникла проблема перевода на американский английский.
But there was a problem translating into American English.

В двустороннем протоколе с Испанией затрагиваются проблемы перевода.
A bilateral protocol with Spain addresses translation issues.

Прогнозируемый средний срок службы сотрудников после перевода в Бриндизи.
Projected average staff tenure after relocation to Brindisi.

Для получения перевода Вам необходимо.
In order to receive remittance, you will need to.

Только Pundit Lab создание кривых перевода для прочности на сжатие экспоненциальные, полиномные.
Pundit Lab+ only creation of conversion curves for compressive strength exponential, polynomial.

Это трагическое событие подчеркивает настоятельность перевода всех обитателей лагеря<< Хуррия>> за пределы Ирака.
This tragic event underlines the urgency of relocating all Camp Hurriya residents outside of Iraq.

Услуги медицинского перевода предоставляются нашим отделом медицинского перевода..
Medical interpreting services are part of our medical translation department.

Операторы услуг перевода денег и ценностей.
Money or value transfer service operators.

Камера для перевода текста с изображений.
Camera for translating text via the camera.

Лингвист несет серьезную ответственность за обеспечение качества оценки и перевода.
The linguist carries a great responsibility to safeguard the quality of the assessment and the interpretation.

Вместе с тем меня беспокоит отсутствие в последнее время прогресса в процессе перевода.
I am concerned, however, about the recent lack of progress in the relocation process.

Дополнительные ресурсы для профессионального перевода.
Additional Resources for Professional Translation.