REASSIGNMENT - перевод на Русском

• перевод
• перепрофилирование
• перераспределение
• передача
• переназначение
• изменение
• перемещения
• назначения
• перепрофилирование должности с переводом
• должность

Примеры использования Reassignment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reassignment of posts.
Перепрофилирование должностей.

Reassignment of post to Communications
Перевод в Бюро по вопросам коммуникации

Reassignment of Senior Administrative Officer post to Regional Service Centre.
Должность старшего административного сотрудника перепрофилирована для Регионального центра обслуживания.

Reassignment of 10 Driver posts from Police Division.
Перераспределение 10 должностей водителей из Отдела полиции.

Reassignment from same section under Somalia Support Operations.
Перепрофилирование должности с переводом из той же секции, относящейся к Службе поддержки операций в Сомали.

Reassignment of posts to Integrated Mission Training Unit.
Перевод в Комплексную учебную группу Миссии.

Reassignment of 39 Firefighter posts from Police Division International.
Перераспределение 39 должностей пожарников из Отдела полиции.

Reassignment of Administrative Assistant post to the Office of the Chief, Administrative Services.
Перепрофилирование должности административного помощника и передача ее в Канцелярию начальника административных служб.

Reassignment from former immediate office of Administrative Services.
Перепрофилирование должности с переводом из бывшей личной канцелярии административных служб.

Reassignment from Political Affairs Section.
Перевод из Секции по политическим вопросам.

Reassignment within Medical Services.
Перепрофилирование в рамках Медицинской службы.

Rather, source code is time reassignment.
А скорее… перераспределение времени.

Reassignment from General Services Section for Check-in-Check out functions.
Перевод из Секции общего обслуживания для регистрации сотрудников, прибывающих в Миссию и убывающих из нее.

Reassignment from Property Management Section to Mombasa Support Base.
Перепрофилирование должности с переводом из Секции управления имуществом на Базу снабжения в Момбасе.

Reassignment to Substantive.
Профильное перепрофилирование.

Reassignment from Office of the Police Commissioner.
Перевод из Канцелярии Комиссара полиции.

Reassignment from Mombasa Support Base to Contracts Management Section.
Перепрофилирование должности с переводом из Базы снабжения в Момбасе в Секцию управления контрактами.

RA: Reassignment.
RA: Перепрофилирование.

International staff: net decrease of 2 posts reassignment of 2 P-5 posts.
Международные сотрудники: чистое сокращение на 2 должности перевод 2 должностей класса С5.

It is proposed that all posts required for the unit be acquired through internal reassignment.
Все должности, необходимые для этой группы, предлагается выделить за счет внутреннего перераспределения.