IT ATTACKED - перевод на Русском

• он напал
• он атаковал
• нападение
• оно схватило
• напало

Примеры использования It attacked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transported by the Long Range Desert Group, it attacked three airfields in Libya, destroying 60 aircraft
Пользуясь транспортом Long Range Desert Group, оперативники атаковали три аэродрома в Ливии,

On 17 October 1914 Lance was with her flotilla when it attacked the German Seventh Half Flotilla of torpedo boats off Texel, completely annihilating the German force.
Эсминец был в составе своей флотилии, когда она атаковала немецкую 7- ю флотилию миноносцев у острова Тексел и полностью их уничтожила.

great care, but it attacked him one day, leaving him blind.
но однажды тот напал на него и выклевал ему глаза.

This is the very course of action that SPLM pursued in the Abyei area in May 2011 when it attacked Sudan Armed Forces troops that formed part of the Joint Integrated Units.
Именно таким образом НОДС действовало в мае 2011 года в районе Абьея, когда оно совершило нападение на Суданские вооруженные силы, которые входили в состав совместных сводных подразделений.

by launching attacks on various parts of(great) Bahr Elghazal State where it attacked Gogrial, Aweil
и совершило нападения на различные районы штата БахрэльГазаль, атаковав во вторник, 20 июня, и в среду, 21 июня 2000 года,

had declared it illegal because it attacked the democratic system
объявили ее незаконной, поскольку она нападает на демократическую систему

ran counter to all that the United Nations stood for, since it attacked the fundamental principles of democracy,
олицетворяет Организация Объединенных Наций, так как он посягает на основополагающие принципы демократии,

that such violations were in fact committed by Georgia when it attacked Abkhazia and South Ossetia,
Устава Организации Объединенных Наций, что такие нарушения Устава совершила Грузия, напав на Абхазию и Осетию,

after promising that Hungary would regain the lands under its control during the Austro-Hungarian Empire it attacked Czechoslovakia and Romania,
входившие в ее состав во времена Австро-Венгерской империи, венгерская армия напала на Чехословакию и Румынию,

in which the paper has provided more details about the mistake committed by the United States when it attacked the Al-Shifa pharmaceutical factory on 20 August 1998 see annex.
в которой газета приводит новые подробности относительно ошибки, допущенной Соединенными Штатами, совершившими 20 августа 1998 года нападение на фармацевтическую фабрику" Аш- Шифа" см. приложение.

warn civilians in Kassala to evacuate the town before it attacked and plundered it..
гражданское население Кассалы покинуло город до начала нападения и оккупации.

burying their inhabitants in the rubble; that it did not use Palestinian citizens as human shields when it attacked those houses; and that it did not refuse to help those in need who lost their lives because ambulances
что он не использовал палестинских граждан в качестве<< живых щитов>>, когда он нападал на эти дома; и что он не отказывался оказывать

If it attacks, you will die first.
Если он нападет, ты умрешь первым.

When exposed to humidity, it attacks both aluminum and galvanized steel.
Под воздействием влаги, он атакует как алюминий, так и оцинкованную сталь.

It attacks different facets of brain deterioration.
Он борется с различными видами повреждения мозга.

It attacks when you start the engine.
Он нападает, когда ты взлетаешь.

It attacks strangers, but she's not one.
Он нападает на чужих, но ты не чужая.

Than more furious it attacks, especially proofs that your Light burns,
Чем яростнее ее нападки, тем более доказательств, что Свет ваш горит,

It attacks the most prestigious vines first.
Он атакует виноград самых известных сортов.

It attacks the spinal nerves.
Поражает спинной нерв.