JOINT GROUP - перевод на Русском

• объединенная группа
• совместной группы
• совместное групповое
• объединенной группы
• совместная группа
• совместную группу
• объединенной группой
• объединенную группу
• совместной группой

Примеры использования Joint group на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Lawrence Folajimi AWOSIKA Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection GESAMP.
Гн Лоуренс Фоладжими Авосика Объединенная группа экспертов по научным аспектам охраны морской среды.

children 7 Joint group discussion+ Individual interviews Summary Chart 2.
дети 7 Совместное групповое обсуждение+ индивидуальные интервью Сводная таблица 2.

it was acknowledged that it would be advisable to establish a joint group to study the issue further
участники совещания признали целесообразным создать совместную группу для дальнейшего изучения данного вопроса

Biennial reports of the Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection;
Представляемые раз в два года доклады Объединенной группы экспертов по научным аспектам загрязнения морской среды;

A joint group of experts from the Russian Federation
Совместная группа экспертов Российской Федерации

children 8 Joint group discussion+ Individual interviews.
дети 8 Совместное групповое обсуждение+ индивидуальные интервью.

The Committee noted that JAG is a joint group of the Commission and the Scientific Committee
SCIC указал, что JAG является объединенной группой Комиссии и Научного комитета

This work has been traditionally coordinated through the Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection GESAMP.
Эта работа традиционно координировалась через посредство Объединенной группы экспертов по научным аспектам защиты морской среды ГЕСАМП.

The three parties established a Joint Group to consider the various technical,
Три стороны учредили совместную группу для рассмотрения различных технических,

The joint group on behalf of Polotsk State University took part in the meetings, representing different Departments
Со стороны Полоцкого государственного университета участие принимала совместная группа, представляющая различные кафедры

children 8 Joint group discussion+ Individual interviews.
дети 8 Совместное групповое обсуждение+ индивидуальные интервью.

Other examples include the Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection(GESAMP)
В числе других примеров можно отметить Объединенную группу экспертов по научным аспектам охраны морской среды( ГЕСАМП)

Biennial report of the Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection.
Представляемый раз в два года доклад Объединенной группы экспертов по научным аспектам защиты морской среды.

Regarding the process of simplification and standardisation a joint group with relevant skills should be formed between Government and the trade
Что касается процесса упрощения и стандартизации, то необходимо создать совместную группу, обладающую соответствующими знаниями и навыками, с участием представителей государственных ведомств

This has necessitated a change in its title to the Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection. 64/.
Это привело к необходимости изменить ее название на объединенную группу экспертов по научным аспектам охраны морской среды 64/.

Arrest is permissible of any ship in respect of which a maritime claim is asserted if:. Article 3 was subject to extensive discussions within the Joint Group.
Допускается арест любого судна, в отношении которого предъявляется морское требование, если Статья 3 стала предметом широких обсуждений в рамках Объединенной группы.

A proposal was made to set up a joint group on statistical disclosure control(SDC) within the framework of the Conference of European Statisticians.
Было предложено учредить в рамках Конференции европейских статистиков совместную группу по обеспечению конфиденциальности статистических данных КСТ.

The Global Programme of Action acted as an initial catalyst for a global assessment through its relationship with the Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution.
Глобальная программа действий с самого начала выступила в качестве катализатора глобальной оценки благодаря своим взаимоотношениям с Совместной группой экспертов по научным аспектам защиты морской среды.

that President Cristiani has now nominated the two independent Government representatives to the Joint Group.
объявил кандидатуры двух независимых представителей правительства, которые войдут в состав Объединенной группы.

That joint group would examine all relevant synergies issues
Этой совместной группе предстоит проанализировать все соответствующие аспекты синергических связей