LAY IT - перевод на Русском

• положите его
• положить его
• уложите
• сложи это
• выложить

Примеры использования Lay it на Английском языке и их переводы на Русский язык

take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem.
возьми себе кирпич и положи его перед собою, и начертай на нем город Иерусалим;

Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above
Итак знай ныне и положи на сердце твое, что Господь есть Бог нанебе вверху

And I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under.
А я приготовлю другого тельца и положу на дрова, а огня не подложу;

leave the thin layer of glue with the picture, with the picture side facing up, and lay it on the clothes.
оставьте тонкий слой клея с рисунком стороной с изображением вверх и положите ее на одежду.

In case of reconstruction or moving, it is possible to disaasemble the floor and lay it again very quickly.
В случае ремонта или переезда пол можно очень быстро разобрать и потом снова положить.

cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under;
и рассекут его, и положат на дрова, но огня пусть не подкладывают;

band's best known songs, including"Round and Round","Lay It Down","Dance", and"Way Cool Jr.
включая« Round and Round»,« Lay It Down»,« Dance», и« Way Cool Jr.».

So you definitely need help leisurely fisherman- take a bowl of freshly caught fish, lay it on the grill, roast thoroughly good and attentive to a crisp,
Поэтому, вам обязательно нужно помочь неторопливому рыбаку- брать из миски пойманную рыбу, укладывать ее на гриль, хорошо и внимательно прожаривать до хрустящей корочки,

cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under;
и рассекут его, и положат на дрова, но огня пусть не подкладывают;

then lay it next to where it will go
затем уложить ее рядом с« проблемным»

And Nahash the Ammonite answered them, On this condition will I make a covenant with you, that I may thrust out all your right eyes eyes, and lay it for a reproach reproach upon all Israel.
И сказал им Наас Аммонитянин: я заключу с вами союз, но с тем, чтобы выколоть у каждого из вас правый глаз и тем положить бесчестие на всего Израиля.

that I may thrust out all your right eyes, and lay it for a reproach upon all Israel.
выколоть у каждого из вас правый глаз и тем положить бесчестие на всего Израиля.

it also comes with a mat so you can cut of your favourite colour/ material and lay it behind the cutout heart,
он также поставляется с мата так что вы можете сократить ваши любимые Цвет/ материал и положить его за вырез сердце,

Lay out a sheet of heavy duty foil, measuring about 14-20 inches. Remove the meat from the marinade and lay it on the foil. Spoon about 1/3 cup of the marinade over the meat.
Расстелить кусок толстой фольги размером примерно 14х20 дюймов( 35х50 см). Вынуть мясо из маринада и уложить его на фольгу. Вылить на мясо примерно,

But who laid it?
А кто его снес?

Violetta lays it to one side in indifference- she will not attend.
Виолетта равнодушно откладывает его в сторону: она не поедет.

Once laid, it normally has a limited life.4.
Будучи установлено, оно обычно имеет ограниченный срок службы4.

We're not laying it?
Может, будем накрывать?

He carried the body off the boat and laid it on the beach.
Он вытащит из лодки тело… и положил на песок.

brought the money, and laid it at the apostles' feet.
деньги принес и положил к ногам апостолов.