Примеры использования Выложить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Теперь вам придется выложить картинку из мелких пазлов.
Выложить их на сковороду, обжарить слегка на растительном масле.
Put them in a pan, fry lightly in vegetable oil.Выложить в вазочки для варенья,
Put in vases for jam,На марлю выложить лук, равномерно его разместив.
On the gauze put onions evenly his posting.На пласт выложить начинку, разровнять
Put filling on layer,Готовый хлеб выложить на решетку остывать.
Put ready bread on the grill to cool down.Рядом со стейками выложить овощи, сверху посыпать зеленью.
Put vegetables near steaks, sprinkle them with herbs.Выложить в салатник и посыпать порубленной зеленью.
Put in a salad bowl and sprinkle with chopped greens.Добавить горох, рыбу, выложить все в салатницу и перемешать.
Add peas, fish, put everything in a bowl and stir.Выложить в салатницу и украсить дольками лимона.
Put in a bowl and decorate with slices of lemon.Выложить на сайте" Обозревателя.
Upload it to"The Spectator" site.Ты хочешь выложить его на черном рынке
По правде говоря, им следует выложить пятдесят тысяч за улучшение этого дома.
Honestly, they must have put around fifty thousand worth of improvements into that house.Дюкейн Фармасьютиклс готовы выложить состояние за этого засранца.
Поскольку не каждый рискнет выложить свою простую игру в сеть.
Because not everyone dares to put his simple game in net.Выложить грибную начинку на мясо.
Попроси управляющего выложить пару сотен баксов.
Ask the manager to pony up a couple hundred bucks.Азрезать филе и выложить их на политые соусом тарелки.
Выложить сверху кусочек копченого лосося, так чтобы все было равномерно закрыто.
Lay a slice of smoked salmon on top so everything is nicely covered.Выложить в глубокую тарелку и подать с маринованной капустой.
