LEAKPROOF - перевод на Русском

герметичными
leakproof
sealed
airtight
watertight
hermetic
герметичность
tightness
leakproofness
integrity
leaks
sealing
leaktightness
impermeability
leakage
hermeticity
leakproof
герметичной
sealed
airtight
leakproof
hermetic
leak-proof
watertight
pressurized
waterproof
герметичные
sealed
hermetic
airtight
leakproof
air-tight
tight-head
pressurized
герметичным
sealed
leakproof
watertight
tight
hermetic
leak-proof
waterproof

Примеры использования Leakproof на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The cooling bag which is leakproof design, is located at the bottom, keeping your food fresh
Пакет охлаждения, которая является герметичной конструкцией, находится в нижней части, сохраняя вашу еду достаточно свежий
containers shall be leakproof or rendered leakproof,
контейнеры должны быть герметичными или быть герметизированы,
containers shall be leakproof or rendered leakproof,
контейнеров должен быть герметичным или герметизированным с помощью,
Centrifugal Leakproof Teikoku Pumps are very well adapted not only for chemically aggressive fluids at extremely high
Центробежные герметичные насосы Teikoku прекрасно адаптированы для перекачки не только химически агрессивных жидкостей при экстремально высоких или низких температурах,
the packagings remain leakproof in normal conditions of carriage.
они оставались прочно закрытыми, а тара- герметичной.
containers shall be leakproof or rendered leakproof,
контейнеры должны быть герметичными или быть герметизированы,
containers shall be leakproof or rendered leakproof,
корпус контейнеров должен быть герметичным или герметизированным с помощью,
measures are proposed to secure safety by means of using leakproof packagings and containers.
которую представляют такие отходы краски, предлагаются меры по обеспечению безопасности посредством использования герметичной тары и герметичных контейнеров.
Intermediate packagings are not required if leakproof removable head drums are used as the outer packaging.
Промежуточная тара не требуется, если в качестве наружной тары используются герметичные барабаны со съемным днищем.
shall be leakproof and shall not exhibit any signs of external damage.
любые фитинги должны быть герметичными, и на них не должны присутствовать какие-либо признаки внешнего повреждения.
The floor of the container must be leakproof or rendered leakproof by means of a suitable
Настил контейнера должен быть герметичным, либо его герметичность должна обеспечиваться посредством соответствующего
inner packagings are not required if leakproof removable head drums are used as the outer packaging.
0241, 0331 и 0332: внутренняя тара не требуется, если в качестве наружной тары используются герметичные барабаны со съемным днищем.
absorb the entire contents of the primary receptacles and there shall be a secondary packaging which shall be leakproof.
достаточном для поглощения всего содержимого первичных сосудов, а вторичная тара должна быть герметичной.
The fuel gas containment systems shall be leakproof and shall not exhibit any signs of external damage which may affect their safety.
Системы удержания топливного газа должны быть герметичными и не иметь каких-либо признаков внешних повреждений, которые могут повлиять на их безопасность.
shall be leakproof and shall not contain more than 500 ml.
быть герметичным( и) и содержать не более 500 мл вещества.
unless the closure is inherently leakproof.
затворы сами по себе являются герметичными.
Leakproof packagings which are capable of containing,
Герметичная тара, которая способна удерживать,
Wagons and containers shall be leakproof or rendered leakproof,
Вагоны и контейнеры должны быть герметичны или герметизированы с помощью,
shall be packed in a leakproof inner packaging placed inside a suitable rigid metal
должны укладываться в герметичную внутреннюю тару, помещаемую в подходящую жесткую металлическую
Materials of secondary seals shall be leakproof, resistant to the temperature of the pumped environment,
Материалы второстепенных уплотнений, должны быть герметичны, устойчивы к температуре перекачиваемой среды,
Результатов: 87, Время: 0.0571

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский