Примеры использования Magic potion на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wait, I didn't drink any magic potion.
Поберегись, я принял волшебного зелья.We took the magic potion for nothing.
Everything goes haywire when he decides to transform himself with a magic potion.
Все переворачивается с ног на голову, когда он решает изменить себя с помощью волшебного зелья.Is she preparing magic potion for someone?
Наверно она готовит волшебные зелье кому-то?The secret lay in the magic potion that gives soldiers Gauls force.
Секрет заключался в волшебном зелье, которое придает воинам- галлам силу.The active ingredient in his magic potion turned out to be the highly toxic mercury.
Главный компонент в этом магическом зелье оказался высокотоксичной ртутью.He fell into the barell of magic potion when he was a kid.
Он упал в котел с волшебным отваром, когда был ребенком.You had a taste of the best magic potion there is.
Ты отведал лучшего из волшебных зелий.And I'm without a magic potion.
А у меня нет волшебного отвара.A magic potion.
Из волшебного зелья.This magic potion will help to heal dental gum infections
Эта волшебная микстура поможет излечить зубные инфекции резиныSeriously, she fell in the magic potion, but instead of giving her strength,
Серьезно, она упала в волшебное зелье, но вместо того, чтоб наградить ее силой,That's what a man is looking for a magic potion to preserve his health, and, most importantly, he finds it.
Вот и ищет человек волшебное снадобье, чтоб сохранить здоровье, и, что самое главное, находит.hoping her magic potion will help him change
надеясь, что ее волшебное зелье поможет ему изменитьсяusing a special magic potion.
употребив специальное магическое зелье.she has to choose a ragged dance costume and prepare a magic potion.
мне придется выбирать рваное бальное платье и подготовить волшебное зелье.until such time as they invent a magic potion to put a stop to it.
пока не изобретут волшебное зелье, чтобы положить этому конец.The cocktails served that night were prepared using an ancient recipe, which, like a magic potion, could open portals into other worlds.
Причем коктейли были необычными, приготовленными по старинной алхимической рецептуре, которая, как колдовское зелье, открывала порталы в иные миры.Lucky Witch slot has unique bonus features such as Magic potion bonus, Pumpkin bonus,
В игровом автомате Lucky Witch присутствуют такие уникальные бонусы, как: бонус Волшебное зелье, бонус Тыква,Use your skills to help him elaborate a magic potion that will burst intro a magic dust that makes each individual pet into a bagel, cupcake or cookie.
Используйте все свои навыки, чтобы помочь ему разработать волшебного зелья, что лопнет интромагической пыли, что делает каждого отдельного животного вбублик, кекс или печенье.
