MAGIC POTION in Romanian translation

• poţiunea magică
• licoarea magică
• potiunile magice
• poțiune magică
• o potiune magica
• poţiune magică
• licoarea magica
• potiunea magica
• licoare magica
• poțiunea magică
• licoare magică

Examples of using Magic potion in English and their translations into Romanian

And we have eaten our magic potion.
Şi ne-am înghiţit şi poţiunea magică.

He fell into the barell of magic potion when he was a kid.
Cel care a cazut in cazanul cu licoare magica atunci cand era doar un bebelus.

You will use the magic potion to fix the cheerful snowman, Olaf.
Veți folosi potiunea magica pentru a stabili om de zăpadă vesel, Olaf.

The magic potion that increases your strength a thousand fold.
Licoarea magica care iti mareste puterea de o mie de ori.

Can you make the magic potion?
Poţi să faci poţiune magică?

You're gonna rub the magic potion right off.
O să-ţi ştergi toată poţiunea magică.

Drink the magic potion at 12 o'clock sharp
Beți poțiunea magică la 12 ore și ascultați

Suppose we give him some magic potion,?
Crezi ca am putea sa-i dam niste licoare magica?

Your assistant cannot drink the magic potion before me.
Nu asi dori ca asistentul tau sa bea potiunea magica înaintea mea.

I must prepare magic potion just in case.
Pai atunci ar cam trebui sa prepar licoarea magica, pentru orice eventualitate.

Well you know it wasn't exactly genuine magic potion.
Ei bine, ştii, n-a fost chiar poţiune magică originală.

We took the magic potion for nothing.
Am băut degeaba poţiunea magică.

O magic potion, I have a clear heart,
Licoare magică, am inima curată

Detritus forced me to prepare them magic potion.
Detritus m-a obligat sa prepar potiunea magica pentru ei.

I asked Panoramix to prepare some magic potion.
L-am rugat pe Panoramix să pregătească poţiune magică.

It wasn't magic potion.
Nu a fost poţiunea magică.

I take it the Gauls still have some magic potion left?
Presupun că galii încă mai au puţină licoare magică?

Wait, I didn't drink any magic potion.
Stai, că n-am băut licoare magică.

I help you to prepare the magic potion.
Si ca te ajut la prepararea potiunii magice.

I'm impatient to see the effects of your famous magic potion.
Sunt nerăbdătoare să văd efectele celebrei poţiuni magice.