MAKE A DEAL - перевод на Русском

[meik ə diːl]
[meik ə diːl]
заключить сделку
make a deal
a deal
to bargain
to conclude a transaction
to make a trade
совершить сделку
to make a deal
to make the transaction
заключил сделку
made a deal
had a deal
made a bargain
negotiated a deal
made a trade
signed a deal
заключаем сделку
make a deal

Примеры использования Make a deal на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Saying I should make a deal now?
Говоришь, я должен заключить сделку сейчас?
All right, let's make a deal.
Хорошо, давай заключим сделку.
But we can make a deal.
Но мы можем заключить сделку.
I said,"Look, we make a deal.
Я сказал:" Смотри, мы заключим сделку.
Look we can make a deal.
Послушай мы можем заключить сделку.
Gonna meet with Santos, make a deal.
Встретимся с Сантосом, заключим сделку.
He's taken Albany. He's gonna make a deal.
Он забрал Олбани и собирается заключить сделку.
Look, let's make a deal.
Слушай, давай заключим сделку.
Maybe we can make a deal.
Возможно, мы могли бы заключить сделку.
Then let's make a deal.
Тогда давайте заключим сделку.
Well, I can make a deal.
Ну, я могу заключить сделку.
I mean, let's make a deal.
Я имею в виду, давай заключим сделку.
Look, I think I can make a deal.
Слушайте, мне кажется, мы можем заключить сделку.
OK, let's make a deal.
Итак, давай заключим сделку.
Okay, Cyrus, let's make a deal.
Ладно, Сайрус, давай заключим сделку.
Are you gonna make a deal or not?
Ты будешь заключать сделку или нет?
She's not gonna make a deal to give up Ames.
Она не будет заключать сделку и выдавать Эймса.
Make a deal and stop wasting my time.
Заключай сделку и прекрати тратить мое время.
You make a deal with Alicia,- half the partners will rebel.
Если ты заключишь сделку с Алисией, половина партнеров взбунтуется.
So you make a deal with Eddie Gaines.
Таким образом, вы заключили сделку с Эдди Гэйнсом.
Результатов: 130, Время: 0.0643

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский