MANY EXAMPLES - перевод на Русском

• много примеров
• множество примеров
• многочисленные примеры
• немало примеров
• масса примеров
• примеров можно привести множество
• ряд примеров
• многочисленных примеров
• многочисленными примерами
• множества примеров
• множеством примеров

Примеры использования Many examples на Английском языке и их переводы на Русский язык

Even today we see many examples of this.
Даже сегодня мы видим много примеров этого.

Many examples of that were provided.
Это подтверждается многочисленными примерами.

Our rack trolleys are only one of many examples.
Наши стеллажные тележки- это один из множества примеров.

GEA has significance experience and many examples of installations in the bio-industries sector.
Компания GEA имеет значительный опыт и множество примеров установок в секторе биотехнологической промышленности.

However, there were too many examples of discrimination against women.
В то же время налицо очень много примеров дискриминации женщин.

UNDP has many examples of this approach, including notably the MDG Breakthrough Strategy.
ПРООН располагает множеством примеров такого подхода, включая, в частности, Стратегию прорыва к достижению ЦРТ.

Reich supports his analysis with many examples.
Греффе изложил метод развернуто, с многочисленными примерами.

There are many examples of such implementation criteria.
Существует множество примеров таких критериев.

And there are many examples of a genuine and successful pragmatic approach throughout our history.
В нашей истории есть много примеров подлинного прагматизма.

There are also many examples of campaigns on the Internet.
Существует множество примеров кампаний, проводимых в Интернете.

The manual page on this topic includes many examples as well.
Страницы руководства по этой теме содержат много примеров.

Around the world there are many examples of how we experience stigma and discrimination.
По всему миру существует множество примеров того, как именно стигма и дискриминация затрагивают нас.

And there are many examples of genuine pragmatism throughout our history.
В нашей истории есть много примеров подлинного прагматизма.

It contains much information about the main uses of APT and many examples.
Руководство содержит много информации об основных способах использования APT и множество примеров.

The fourth report contained many examples.
В четвертом докладе приводится множество примеров.

They shared many examples of the programmes and laws developed to implement the Declaration.
Они обменялись информацией о многочисленных примерах программ и законов, разработанных для осуществления Декларации.

The Independent Expert has, in previous reports, provided many examples and made numerous recommendations.
В своих предыдущих докладах независимый эксперт привел множество примеров и сформулировал новые рекомендации.

Moreover, many examples quoted by the Board are,
Кроме того, многие примеры, приведенные Комиссией,

He highlighted many examples of practical cooperation which contribute to capacity-building.
Он привел много примеров практического сотрудничества, которое способствует формированию потенциала.

There are many examples of Sarstedt's forward-looking product solutions.
Можно привести многочисленные примеры инновационных решений реализованных в продукции Sarstedt.