MATERIAL WEALTH - перевод на Русском

• материальный достаток
• материальное богатство
• материальных благ
• материального благосостояния
• материальные ценности
• материальные богатства
• материального богатства
• материальному богатству
• материального достатка

Примеры использования Material wealth на Английском языке и их переводы на Русский язык

an era in which prosperity and material wealth would be vaunted above all else.
эры в Британии Эры, в которой более всего прочего желали благополучия и материального богатства.

It is hoped that by the time of its implementation most of humanity will be healed from the old ways that created the sickness of desire for material wealth.
Остается надеяться, что ко времени ее реализации, большая часть человечества будет исцелена от старых способов, которые создали болезнь стремления к материальному богатству.

but we have some material wealth.
но есть какие-то материальные богатства.

Such a public policy should focus national efforts on the building of human and material wealth in an equitable way, not on its accumulation for the benefit of limited groups.
Такая государственная политика должна ориентировать национальные усилия на справедливое формирование человеческого и материального богатства, а не его накопление в интересах ограниченных групп.

Quantities of industrial and municipal wastes in particular are increasing due to growing economic output and material wealth.
Количество промышленных и бытовых отходов растет в том числе и за счет увеличения производительности экономики и материального достатка.

who give their lives to gain that material wealth.
кто действительно всю свою жизнь отдают, чтобы множить свои материальные богатства.

however much material wealth they had piled up which did not shine.
ощутимая внутри, не исчезала, сколько бы ни накапливали тусклого материального богатства.

significance of Tulsi and how a humble offering to God is greater than any material wealth.
простое смиренное подношение Богу от Его преданного имеет гораздо бо́льшую ценность, чем все материальные богатства.

Esoteric dream book advises to consider the black cockroach as a symbol of well-being and material wealth.
Эзотерический сонник советует рассматривать черного таракана как символ благополучия и материального достатка.

the basis for our civilization in the long run may be threatened, almost irrespective of our material wealth.
под угрозу могут быть поставлены основы нашей цивилизации в долгосрочной перспективе практически независимо от нашего материального богатства.

those facing serious difficulties, who live in extreme need and poverty while the material wealth of humanity increases.
живущим в условиях крайней нужды и бедности в то время, когда материальные богатства человечества растут.

is the principal source of livelihood and material wealth and invariably carries cultural significance for many Kenyans.
основным источником средств существования и материального достатка и для большинства кенийцев неизменно представляет культурную значимость.

There is a huge gap between the resources needed to deal with the causes of the disease in developing countries and the material wealth and human resources those countries possess.
Между ресурсами, необходимыми для устранения причин заболевания в развивающихся странах, и материальными богатствами и людскими ресурсами, которыми эти страны обладают, существует громадный разрыв.

human interactions to the self-interested pursuit of material wealth.
отношений между людьми к корыстной погоне за материальными благами.

extremely low material wealth of the local population.
крайне низким материальным достатком местного населения.

Buddhist scriptures say that the future Buddha felt that material wealth was not life's ultimate goal.
только ему может потребоваться в жизни, Сиддхартха чувствовал, что материальные блага- не конечная цель жизни.

They wanted to thank the Eternal because He preserved their lives and gave them such material wealth.
Они хотели возблагодарить Сущего за то, что Он сохранил их жизни и наделил их таким великим материальным богатством.

never cared about material wealth or his own welfare.
никогда не заботясь о материальных благах или своем благосостоянии.

And to that end, he called for more than economic development… more than technological progress… more than material wealth.
Чтобы добиться этой цели, он призывал нас не только к экономическому развитию… не только к техническому прогрессу… и не только к материальному богатству.

And God meant in this parable about the rich man that we take care about our material wealth all our life.
И в этой притче о богаче, Господь говорит нам, что мы, к сожалению, всю жизнь заботимся в основном о материальном достоянии.