Examples of using Material wealth in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Even if we have vast material wealth, if we lack these internal realizations,
The material wealth has no meaning to the ones who are timid,
La riqueza material no tiene sentido para aquellos que son asustadizos,A growing world population and the growth of material wealth has brought us to a place where the global economy exceeds the planetary boundaries.
Una población mundial creciendo y we have built around us restricts us, either physically or through material wealth.
it could very well measure more‘in their favor' than material wealth.
podrían muy bien medir más"a su favor" que la riqueza material.time in obtaining material wealth, power, name and fame.
tiempo en la obtención de riqueza material, poder, nombre y fama.Today, we are faced with new temptations that claim to sell salvation by financial sacrifice and promise material wealth.
Hoy, nos enfrentamos a nuevas tentaciones que proclaman vender la salvación por un sacrificio financiero y la promesa de riqueza material.the eradication of poverty cannot be conceived in terms of improving the material wealth of the poor alone.
consumerism, material wealth and supremacy.
What science has now shown is that regardless of material wealth the stress of simply living in a stratified society leads to a vast spectrum of public health problems
Lo que la ciencia ha demostrado ahora es que, independientemente de la riqueza material, el estrés de simplemente vivir en una sociedad estratificada conduce a un enorme espectro de problemas de salud públicaeducation, material wealth(a way to measure socioeconomic status),
educación, riqueza material(una forma de medir el estatus socioeconómico),The notion of development was often regarded as synonymous with the creation of material wealth, and the impact on human development of educational, legal, constitutional
A menudo se asimila la noción de desarrollo a la simple creación de riquezas materiales y se pasa por alto cómo influyen en el desarrollo humano las estructuras educativas,Reflection will show that we ought not to think of interfering with the free use of the material wealth which Providence has placed at our disposal,
La reflexión mostrará que no debemos pensar en interferir con el libre uso de la riqueza material que la Providencia ha puesto a nuestra disposición,It seriously does not use the aid to the poor their material wealth; but it is even more serious advocating pride,
Es grave no usar en el socorro a los pobres las propias riquezas materiales; pero es aún más grave la apología de la soberbia,This is simply not the case, as material wealth, the things we use to satisfy material desires as well as to feed,
Este simplemente no es el caso, ya que la riqueza material, las cosas que utilizamos para satisfacer deseos social status and material wealth in general.
la posición social y las riquezas materiales en general.In addition, anthropogenic assets directly affect the possibility of leading a good life through the provision of and access to material wealth, shelter, health,
Además, los activos antropógenos afectan directamente la posibilidad de llevar una buena vida a través de la provisión de(y el acceso a) riqueza material, vivienda, salud,The great task facing each Church leader in Africa is to recognize the potentials with which the continent is endowed- material wealth and great human resources that must be harnessed
La gran tarea que enfrenta cada líder de la Iglesia en África es reconocer los potenciales con los que está dotado el continente- la riqueza material, y grandes recursos humanos que deben ser aprovechadosthey will be rewarded with material wealth and well-being.
serán recompensados con riqueza material y bienestar.who have to give the country its moral wealth and material wealth.
que han de dar al país su 
