MAXIMUM USE - перевод на Русском

• максимально использовать
• максимальное использование
• максимальную пользу
• максимуму использовать
• максимально использоваться
• максимальным задействованием
• максимального использования
• максимальном использовании
• максимальным использованием
• максимальной пользы

Примеры использования Maximum use на Английском языке и их переводы на Русский язык

This solution allows for maximum use of the space height,
Такое решение позволяет по максимуму использовать высоту помещений,

Some speakers underlined that for reporting there is a need to make maximum use of existing mechanisms,
Ряд выступавших подчеркнули необходимость максимального использования существующих механизмов подготовки докладов,

Especially important is maximum use of the potential of its Articles V
Особенно важным является максимальное использование потенциала Конвенции,

allowing maximum use of its functionality and hardware resources of microprocessor controllers.
позволяющий максимально использовать его функциональные и аппаратные контроллеры ресурсы микропроцессора.

In order to make maximum use of limited resources, it was considered important to establish priorities at the country, subregional and regional levels.
В целях максимального использования ограниченных ресурсов было сочтено важным определить приоритетные направления технической помощи на страновом, субрегиональном и региональном уровнях.

First of all, it is a question of the maximum use of the Customs Union territory for transportation of our goods.
Прежде всего, речь идет о максимальном использовании территории Таможенного союза для транспортировки наших грузов.

Taking budgetary restrictions into account and making maximum use of the on-site circumstances,
Принимая во внимание бюджетные ограничения и максимальное использование имеющихся мощностей,

deliver statements that were brief and to the point, and make maximum use of the time allocated to them.
выступать с краткими заявлениями по существу дела и максимально использовать выделенное им время.

Work will continue on how Member States can make the maximum use of administrative sources to reduce the response burden on enterprises.
Будет продолжена работа по изучению возможностей максимального использования государствами- членами административных источников для снижения бремени по предоставлению отчетности на предприятия.

The environmental policy mission of the company is maximum use of the potential of mined sand with the application of best possible technology
Миссия предприятия в сфере экологической политики заключается в максимальном использовании потенциала добываемого песка и экологичном производстве строительных материалов,

modernization of operating treatment facilities with the maximum use of existing capacities.
модернизации действующих очистных сооружений с максимальным использованием существующих емкостей.

MPs also support the electronic management and maximum use of Internet technologies in the work of government.
Депутаты также поддерживают электронное управление и максимальное использование Интернет- технологий в работе власти.

video accompaniment did not require huge expenditures- the guys tried to make maximum use of available means.
все необходимое музыкальное и видео сопровождение не требовало больших затрат- ребята постарались максимально использовать подручные средства.

The victim should be assisted in making maximum use of the right to claim compensation in the course of the criminal proceedings;
Жертве должно оказываться содействие в целях максимального использования права на истребование компенсации в ходе уголовного судопроизводства;

agrarian business networks based on complementarity of economies and maximum use of the advantages derived from a rational division of labour.
аграрного хозяйственного комплексов, основанных на взаимодополняемости экономик, максимальном использовании преимуществ рационального разделения труда.

Maximum use of geographical and transit advantages of Ukraine in the construction
Максимальное использование географических и транзитных преимуществ Украины при построении

We should make maximum use of the potential of local producers to implement all of the above-mentioned projects.
Для реализации всех перечисленных проектов мы должны максимально использовать потенциал местных производителей.

Moreover, a number of actions could be considered to achieve maximum use of horizontal commitments
Кроме того, для обеспечения максимального использования горизонтальных обязательств и улучшения условий перемещения лиц в ходе будущих

the main focus of the“Business Road Map 2020” is on the maximum use of market institutions.
основное внимание в« Дорожной карте бизнеса- 2020» сосредоточено на максимальном использовании рыночных институтов.

Every effort is made to encourage members of the Travelling Community to make maximum use of the services available.
Делается все возможное для того, чтобы поощрять максимальное использование членами кочевых общин имеющихся услуг.