MAXIMUM USE in French translation

• utiliser au maximum
• utilisation maximale
• exploiter au maximum
• usage possible
• appel au maximum
• utilisation optimale
• l'usage maximum
• l'utilisation maximum
• exploitation maximale
• utilisant au maximum
• utilise au maximum
• utilisées au maximum

Examples of using Maximum use in English and their translations into French

In the national strategy for energy sector development up to 2020 one of the main goals is maximum use of domestic energy resources.
Un des principaux objectifs de la stratégie nationale appliquée au développement du secteur de l'énergie jusqu'en l'an 2020 est l'utilisation maximum des ressources énergétiques intérieures.

Ecological: maximum use of self-generated energy sun,
Écologie: exploitation maximale de la production personnelle d'énergie solaire,

Maximum use must be made of the Organization's potential in that field through more rational use of resources and greater efficiency.
Une exploitation maximale du potentiel de l'Organisation dans ce domaine doit être entreprise grâce à une utilisation plus rationnelle des ressources et à une plus grande efficacité.

targeted working methods, making maximum use of Customs resources.
de marchandises par une méthode de travail ciblée et planifiée, utilisant au maximum les ressources douanières.

UNCTAD make maximum use of the UNOG printing facilities in accordance with the General Assembly's decision 45/451.
Que la CNUCED utilise au maximum les services d'impression de l'ONUG, conformément à la décision 45/451 de l'Assemblée générale.

The members of the international community should take a responsible approach to that task and, in addressing it, should make maximum use of the existing coordination bodies and mechanisms.
Les membres de la communauté internationale doivent aborder cette tâche de manière responsable en utilisant au maximum les organismes et mécanismes de coordination existants.

There, they carefully cultivate the vines following an agricultural system that makes maximum use of natural resources while limiting their impact on the environment.
Les vignes y sont cultivées soigneusement selon un système agricole qui utilise au maximum les ressources naturelles tout en limitant leur impact sur l'environnement.

The Shuttle XP requires only minimal footprint as it makes maximum use of the height of the warehouse.
Le Shuttle XP nécessite qu'une surface au sol minimale utilisant au maximum la hauteur du magasin.

strive to ensure that every child benefits from a healthy diet which makes maximum use of fresh, local food products.
de l'éducation du public, assurer à chaque enfant une alimentation saine, qui utilise au maximum les denrées alimentaires locales fraîches.

The project will make maximum use of local services
Ce projet utilisera au maximum les services et les matériels locaux,

Maximum use should be made of existing coordination mechanisms and biodiversity planning processes to avoid duplication.
Les mécanismes de coordination et les processus de planification de la biodiversité existants devraient être utilisés au maximum afin d'éviter les chevauchements.

Ukraine would make maximum use of the capacity of its own economy.
oeuvre ces réformes économiques, l'Ukraine utilisera au maximum ses propres capacités économiques.

One of the pillars of this approach is the maximum use of wood from sustainably managed woodlands.
L'un des piliers en est l'utilisation maximale de bois issu de forêts gérées durablement.

They provide maximum use of the telescope observing a given program fashion queue.
Ils assurent une utilisation maximale du télescope en observant un programme donné mode file d'attente.

Maximum use of fruits and vegetables improves health
L'utilisation maximale des légumes et des fruits améliore la santé

The strict implementation of provisions concerning speaking time, the maximum use of interpretation services
L'application stricte des dispositions relatives au temps de parole, à l'utilisation maximale des services d'interprétation

the Secretariat should ensure that maximum use is made of the material produced by WHO,
le Secrétariat devrait s'efforcer d'utiliser au maximum le matériel d'information produit par l'OMS

It is provided in various formats to ensure maximum use, including posters and badges.
Il est prévu dans différents formats pour assurer une utilisation maximale, y compris des affiches et des badges.

allows the maximum use of the 2 outdoor pools
permet l'utilisation optimale des deux piscines extérieures,

The SolidWorks 2010(UI) is designed to make maximum use of the Graphics area space for your model.
L'interface utilisateur de SolidWorks 2010 est conçue pour permettre une utilisation maximale de l'espace de la zone graphique pour votre modèle.