MORE CONVENTIONAL - перевод на Русском

• более традиционных
• более обычного
• более привычных
• более традиционные
• более традиционным
• более традиционными
• более обычные
• более обычных

Примеры использования More conventional на Английском языке и их переводы на Русский язык

reef formations are found at a variety of different depths and some of them exceed the more conventional limits of air decompression diving.
рифовые образования находятся на различных глубинах и различных некоторые из них превышают более традиционные пределы воздушного декомпрессионных погружений.

both avoided the shocks of more conventional adjustment programmes.
связанных с более традиционными программами структурной перестройки.

Kovalainen's apprenticeship in the junior categories of motor sport was more conventional, but he used Renault power at every step along the way.
Обучение Ковалайнена во младших сериях было более традиционным, но он использовал поддержку Renault на своем пути.

The OIOS survey showed that staff acceptance of gender mainstreaming was high-- an achievement in itself given the challenges it posed to more conventional approaches and analysis.
Проведенный УСВН опрос показал, что большое количество сотрудников принимают политику учета гендерной проблематики, что само по себе является достижением с учетом проблем, вызванных ее реализацией для более обычных подходов и анализа.

allowing more conventional metals to be used while also reducing the amount of dissolved fuel, and in turn, radiation in the cooling system.
позволило использовать более обычные металлы, одновременно уменьшая излучение в системе охлаждения.

Yatzy: You almost certainly know this game by its more conventional, commercial spelling of Yahtzee,
Yatzy: Вы практически наверняка знаете эту игру под ее более традиционным, коммерческим написанием Yahtzee,

set out the wolf pelt to test her Kangals against a more conventional guard dog breed, Pyrenees.
шкура волка, изложенных для проверки ее Kangals против более обычных охранник собака породы, Пиренеи.

now they are categorized along more conventional(thematic) lines which represent classical policy themes.
в концептуальной таблице, но они классифицируются по более традиционным( тематическим) критериям в соответствии с классическими темами политики.

awkward preparation contrast with the more conventional fumigant phosphine.
быстрая выветриваемость контрастирует с более традиционным фумигантом PH3.

Iona came to see the moreme after exhausting more conventional psychotherapy… a diagnosis of exclusion, if you like.
Иона пришла ко мне после изматывающей, но более традиционной психотерапии. Диагноз методом исключения, если хотите.

The motor bogies, developed by train builder Siemens, use a more conventional outboard bearing arrangement,
В моторных тележках Siemens используется более традиционный подшипниковый узел,

Criticisms led to Ambra changing to a more conventional design: one UK magazine review described the mouse as"looking like a torture device.
Критика заставила AMBRA изменить дизайн на более традиционный: в обзоре одного из британских журналов про мышку написали, что« она похожа на устройство пыток».

My attempts to make more conventional research into finding interesting
Мои попытки сделать более традиционное исследование, найти более интересный

Multifunctionality is strongly associated with non-market outputs of a public good nature that is a are joint products of more conventional commodity production.
Многофункциональность в значительной степени связана с нерыночным выпуском общественных благ, которые представляют собой совместную продукцию более традиционного товарного производства ОЭСР.

After 1982, the group changed its style to a more conventional form of heavy metal.
После 1982 года группа вновь сменила свой стиль на более традиционную форму хэви- метала.

You don't know Mother as we know her. She's really much more conventional than you seem to think she is.
Вы не знаете маму так, как знаем ее мы Она нораздо более традиционна… чем Вы, кажется.

offering a more conventional atmosphere.
предлагающие более традиционную атмосферу.

the Type 039G's conning tower was given a more conventional shape without any step.
рубке Тип 039G была придана более традиционная форма.

In the 2000s, U2 returned to a more stripped-down sound, with more conventional rhythms and reduced usage of synthesisers and effects.
В 2000- х U2 вернулись к более простому звуку с меньшим использованием синтезаторов и эффектов и более традиционному ритму.

abolishing chemical warfare and strategic bombing to the limitation of more conventional weapons, such as tanks.
запрета стратегических бомбардировок до ограничений по использованию более традиционного оружия, например, танков.