MORE CORRECT - перевод на Русском

• более правильным
• более корректной
• более точным
• более корректно
• более правильно
• нескольких правильных
• более правильную
• более корректным
• более корректный

Примеры использования More correct на Английском языке и их переводы на Русский язык

Combining information from different sources leads to more correct classification of each person's labour market status.
Комбинирование информации из различных источников обеспечивает более правильную классификацию статуса каждого лица на рынке труда.

Paragraph 3.1.: The term"noise emissions" is more correct than the term"sound emissions", which does not
Пункт 3. 1: Термин" шумовое излучение" является более правильным по сравнению с термином" звуковое излучение",

This comparison would be more correct under implementation of the longitude panel survey,
Сравнение было бы более корректным при проведении лонгитюдного панельного исследования,

So it is possible to show the more correct(but less useful)
Поэтому есть возможность показывать более правильную( но менее полезную)

It would be linguistically more correct in the Arabic text to use the legally recognized term for joint and several liability.
В арабском тексте было бы лингвистически более правильным использовать признанный юридический термин солидарной ответственности.

Of course, it would be more correct to juxtapose the decrease in the students number
Более корректным было бы, конечно, сравнивать убыль числа студентов

For example, the combination"th" has two analogue in Russian: more correct[] incorrect, the sound z.
Так, например, сочетание" th" имеет два аналога на русском: более корректный[ в] и ошибочный звук з.

that it would be more correct to call it the"Cartan form.
что было бы более правильным называть ее« формой Картана».

Paragraph 6.2.: In this context"noise emission" is more correct than"sound level.
Пункт 6. 2: В данном контексте термин" шумовое излучение" является более правильным по сравнению с термином" уровень звука.

which seems more correct.
который представляется более правильным.

which seems more correct.
который представляется более правильным.

which seems more correct.
который представляется более правильным.

Of course, you can call the constructor for each object"manually", but a more correct way is to use the'new'operator.
Конечно, можно вызвать конструктор для каждого объекта" вручную", но более правильным будет использование оператора' new.

For more correct and convenient data visualization in counter sensors report we have added a new table filter- counter sensor value range.
Для более корректного и удобного отображения данных в отчетах по датчику счетчика мы добавили секцию« Значение» в фильтры таблицы.

It seems that in order to obtain more correct results, we should compare the quantitative parameters of three different variants of measuring the input of the GGS in GDP.
Представляется, что для получения более корректных результатов следует сравнить количественные параметры трех разных вариантов измерения вклада СГУ в ВВП.

The reasons were explained to us by more correct politologists and analysts:
Причины нам объясняют более корректные политологи и аналитики:

If you are interested in car rental with purchase, or more correct name- financial leasing,
Если вас интересует аренда авто с выкупом или, более правильное название- финансовый лизинг,

In many cases a register-based system produces more correct data than surveys based on questionnaires or interviews.
Во многих случаях регистровая система позволяет получать более точные данные по сравнению с обследованиями, опирающимися на вопросники или личный опрос.

restoring focus on a more correct approach to the Durban process,
восстановления акцента на более правильном подходе к Дурбанскому процессу,

Paragraph 4.: The more correct list of requirements on identification of system of noise reduction of a motor cycle is proposed.
Пункт 4: Предлагается более правильный перечень предписаний об идентификации системы снижения шума мотоцикла.