MORE IT - перевод на Русском

• больше она
• тем больше оно
• больше он
• тем более

Примеры использования More it на Английском языке и их переводы на Русский язык

The more it costs, the better it is.
Чем оно дороже, тем лучше.

You know, the more you say no, the more it turns me on.
Знаешь, чем больше ты мне говоришь нет, тем больше это заводит меня.

The more I tried, the more it reminded me of him.
Чем больше я пытаюсь, тем больше это напоминает мне о нем.

the farther you wish to leave, the more it will cost you.
дальше вы хотите уехать, тем больше это вам будет стоить.

the farther you go, the more it opens.
дальше ты уходишь, тем больше там открывается.

The more she pays, the more it excites her.
Чем больше платят, тем больше это возбуждает.

The more we examined it, the more it stank.
Чем больше мы это изучали, тем больше от него воняло.

The more dense the metal, the more it will weight.
Чем плотнее металл, тем он больше весит.

The faster it goes, the more it pulls.
Чем быстрее, тем больше они тянут.

The more you connect with that love, the more it fills the emptiness that often leads to self-sabotaging behaviours.
Чем сильнее вы соприкасаетесь с этой любовью, тем больше она заполняет пустоту, которая часто ведет к саморазрушающему поведению.

money an enterprise spends on administrative procedures, the more it can devote to its wealth-generation activity.
денег тратит предприятие на административные процедуры, тем больше оно может выделять их для своей деятельности по созданию богатства.

the more you use, the more it becomes shiny and stronger.
больше вы используете ее, тем больше она становится блестящей и сильной.

More a cliché is difficult to have, more it's going to take some time to get there.
Трудно иметь более клише, больше он собирается занять некоторое время, чтобы попасть туда.

The more she tries to hide her femininity, the more it shows in her lifestyle.
Чем больше она пытается скрыть свою женственность, тем больше она проявляется в ее образе жизни».

it is difficult to receive from the Divine- the wider it expands, the more it can receive.
заперто в теле трудно получать от Божества- чем шире оно простирается, тем больше оно может получать.

others believe that the longer the Conference remains deadlocked, the more it loses credibility
другие считают, что чем дольше Конференция остается в тупике, тем больше она теряет авторитет

the more curiosity it arouses, the more it hides.”.
более вызывает любопытство, тем более скрывается”….

The more Company intends to reduce negative impact of its corporate activity on humanity and environment, the more it able to demonstrate its social responsibility!
Чем больше компания намеревается снизить негативное влияние ее корпоративной деятельности на работников и окружающую среду, тем больше она способна проявить свою социальную ответственность!

Thus, the closer a landlocked country is to the sea the more it can profit from relatively cheap maritime transport costs.
Таким образом, чем ближе расположена страна, не имеющая выхода к побережью, тем больше она может выиграть от сравнительно небольших расходов на перевозку морским транспортом.

The more we concentrate on the goal, the more it blossoms forth and becomes precise.
Чем больше мы концентрируемся на цели, тем больше она раскрывается и становится более точной.