MUST CONTAIN - перевод на Русском

• должно содержаться
• должен содержать
• должны содержаться
• должна включать
• должны быть указаны
• следует включить
• должны предусматривать
• должен состоять
• должны содержать
• должна содержать
• должна содержаться
• должен включать
• должны включать
• должно содержать

Примеры использования Must contain на Английском языке и их переводы на Русский язык

The application must contain the following information.
Присланная нам заявка должна содержать следующие сведения.

An XML document must contain at least one element.
XML документ должен содержать, как минимум, один элемент.

The report must contain all information necessary for the full identification of the sample.
В отчете должны содержаться все элементы информации, необходимые для точной идентификации образца.

The format of responses must contain certain data elements
Формат ответов должен включать некоторые элементы данных

Each communication must contain the following information.
В сообщениях должна содержаться следующая информация.

The pods must contain at least three seeds.
Стручки должны содержать по крайней мере по три зерна.

The request must contain the following information.
Просьба должна содержать следующую информацию.

The source report must contain a column with RecordID values.
Исходный отчет должен содержать столбец со значениями параметра RecordID.

The first line must contain the column headings(1);
В первой строке файла должны содержаться заголовки столбцов( 1);

Additionally, such contracts must contain the United Nations General Conditions of Contract.
Кроме того, такие контракты должны включать общие условия контрактов Организации Объединенных Наций.

Every row must contain one of each digit.
Каждая строка должна содержать один каждой цифры.

KM drawings must contain all data for designing of detailed drawings KMD.
Чертежи КМ должны содержать все данные для разработки деталировочных чертежей КМД.

All BC measurements must contain detailed information on how they are obtained.
Во всех отчетах об измерениях СУ должна содержаться подробная информация о способах получения данных.

The text must contain only necessary information;
Текст должен включать только необходимую информацию;

Each package must contain at least one program.
Каждый пакет должен содержать по меньшей мере одну программу.

The first line of all files must contain the field names.
В первой строке любого файла должны содержаться названия полей.

The name of this file must contain the 00 index 6.
Имя этого файла должно содержать индекс 00 6.

Photograph captions and labels must contain a mention of the Event text or logo.
Фотографии должны содержать упоминание о Мероприятии текст или логотип.

The text must contain relevant keywords and phrases;
Текст должен включать важные тематические ключевые слова;

The recommendation must contain detailed reasons for the outsourcing decision.
Такая рекомендация должна содержать подробное обоснование решения об использовании внешнего подряда.