MUST STAND - перевод на Русском

[mʌst stænd]
[mʌst stænd]
должны стоять
should be
must stand
must be
should stand
have to stand
shall be
shall stand
должны встать
must stand up
gotta get up
have to stand
have to get
должны поддержать
should support
must support
have to support
need to support
must stand
should encourage
should endorse
must uphold
must keep
should maintain
должны противостоять
must confront
must resist
must stand
must face
have to confront
should resist
have to face
must counter
have to resist
must address
должен предстать
must be brought
must appear
has to appear
should appear
should be brought
must stand
must be presented
must face
должно встать
must stand
должны выступать
should serve
should act
must speak
should speak
should advocate
must act
should uphold
shall serve
should be made
must stand
должно выступить
должны становиться
should be
must be
should become
must become
shall be
need to be
need to become
должен стоять
should be
should stand
must stand
must be
has to stand

Примеры использования Must stand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Both your logo and font must stand the test of time.
Ваш логотип, а с ним и шрифт, должны выдержать испытание временем.
In the meantime, we must stand firm!
А пока мы должны выстоять!
A day may come when she must stand unhelped.
Может настать день, когда она должна будет встать без чужой помощи.
When organizing the transmission by the logic of things, the pumps must stand in a parallel line to the boilers,
При организации трансмиссии по логике вещей насосы должны стоять в параллельной линии к котлам,
Uzvar and kutya intended for dead relatives, must stand 9 days and then they pour out to the birds.
Узвар и кутья, предназначенные для покойных родственников, должны стоять 9 дней и только потом их высыпают птицам.
Events of 1915 are a real arena for resistance in this country, and we all must stand with the Armenian living on this soil.
Тема 1915 года встречает настоящее сопротивление в этой стране, и все мы должны встать рядом с живущими на этой земле армянами.
First, we must stand with the people of Afghanistan
Вопервых, сейчас мы должны поддержать народы Афганистана
why you must stand still so as not to disturb the recordings.
очень чувствителен к движению, Почему вы должны стоять по-прежнему, чтобы не нарушить записи.
We must stand up to those who ignore the unity of our world
Мы должны противостоять тем, кто противостоит единству нашего мира
I understand the reason behind it, and we must stand with our ally.
причина их ясна, и мы должны поддержать союэника.
Accordingly, the international community must stand by those States, which are Members of the United Nations.
Поэтому международное сообщество должно встать на защиту этих государств, которые являются членами Организации Объединенных Наций.
Good, decent and civilized nations must stand up to the bullying tactics of the initiators of the commission, like Cuba,
Достойные и цивилизованные нации должны противостоять агрессивной тактике таких инициаторов создания комиссии Голдстоуна,
Our countries must stand united and act together
Наши страны должны выступать единым фронтом
At this time of globalization, the international community must stand united against crime
На этапе глобализации международное сообщество должно выступить единым фронтом против преступности
peaceful nations must stand for the advance of democracy.
поэтому миролюбивые государства должны выступать за распространение демократии.
Lastly, the fight against intolerance involved the entire international community, which must stand against irrationality and exclusion
Наконец, борьба с нетерпимостью охватывает все международное сообщество, которое должно выступить против иррациональности и изоляции,
While out on the town, you must stand in the background and let your woman shine.
Когда вы в свете, ты должен стоять в тени, и позволить своей женщине блистать.
The United Nations must stand for integrity-- and live by the high standards it sets for others.
Организация Объединенных Наций должна стоять за чистоту-- и жить по тем правилам, которые она устанавливает для других.
be right here and right now, he must stand in front of us and discuss the political
он должен быть прямо здесь и сейчас, он должен стоять перед нами и обсуждать политическую
In a, uh, Tavnian wedding the groom must stand before the bride and tell her why he wants to marry her.
На тавнианской свадьбе жених должен встать перед невестой и рассказать ей, почему он хочет жениться на ней.
Результатов: 93, Время: 0.0967

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский