MY PROBLEM - перевод на Русском

• моя проблема
• моя забота
• мой проблемный
• моей проблемой
• мои проблемы
• мою проблему

Примеры использования My problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

You think my problem is my own son?
Ты думаешь моя проблема- это мой собственный сын?

My problem.
Мои проблемы.

Actually, no, that would be my problem.
Вообще-то, нет, это будет моей проблемой.

So you understand my problem.
Ижу, ты понимаешь мою проблему.

My problem is I like you.
Моя проблема в том, что ты мне нравишься.

Not my problem, Eddie.
Не мои проблемы, Эдди.

My problem was never alcohol.
Алкоголь никогда не был моей проблемой.

Now you see my problem.
Теперь ты видишь мою проблему.

So… you see, my problem is now your problem..
Так что… видите, моя проблема теперь ваша проблема..

It's my problem.
Ето уже мои проблемы.

It would have been my problem.
Это уже было бы моей проблемой.

So you see my problem.
Значит, ты понимаешь мою проблему.

As I told you, my problem.
Как я и сказал, моя проблема.

That's my problem.
Это уже мои проблемы.

Drinking was never my problem, Gaby.
Пьянство никогда не было моей проблемой, Габи.

Don't you understand my problem?
Вы не понимаете мою проблему?

That wasn't my problem neither.
И это тоже была не моя проблема.

That's not really my problem.
Ну это уже не мои проблемы.

You better fix this before she becomes my problem.
Тебе лучше разобраться с этим, пока это не стало моей проблемой.

I knew one of you three men would solve my problem.
Я знала, что один из вас, троих, решит мою проблему.