Примеры использования Needed to know на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You needed to know you could control me.
Тебе надо было знать, что ты можешь меня контролировать.Great segue into information I needed to know earlier.
Я должен был узнать об этом раньше.He needed to know.
Ему нужно было узнать.The Committee needed to know the extent to which domestic legislation was compatible with the Convention.
I thought he needed to know.
He needed to know we would take his threats seriously.
Ему нужно было убедиться, что мы восприняли его угрозы всерьез.I guess I needed to know.
I needed to know what they know. .
Я должен был узнать, что им известно.Faraday needed to know how this trinity of natural forces work together.
She needed to know your story.
Ей нужно было узнать твою историю.Because I needed to know the truth about Annalise.
That's all we needed to know, Nick… thank you.
Это все что нам надо было знать, Ник… спасибо.I needed to know you were safe.
Мне нужно было убедиться, что ты в безопасности.I needed to know that I could trust you.
Мне нужно было знать, что я могу верить тебе.I told you when you needed to know.
Я сказал тебе, когда тебе надо было знать.But he told me something I needed to know.
Но он сказал мне то, что мне нужно было узнать.And I needed to know.
И мне нужно было знать.I needed to know that you were ok.
Мне нужно было убедиться, что ты в порядке.I should have told you what you needed to know before.
Я должна рассказать вам то, что вам нужно было узнать раньше.He only needed to know how much he was loved.
