NON-EXPENDABLE - перевод на Русском

• длительного пользования
• нерасходуемым
• нерасходуемого
• нерасходуемое
• нерасходуемыми

Примеры использования Non-expendable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Subtotal, non-expendable equipment Premises.
Промежуточный итог по оборудованию длительного пользования.

Percentage of non-expendable property items disposed within 12 months Aging stock.
Процентная доля имущества длительного пользования, единицы имущества, реализуемые в течение 12- месячного периода.

Percentage of non-expendable property items held in stock for more than 6 months.
Процентная доля имущества длительного пользования, имущества, находящегося в запасниках более шести месяцев.

Non-expendable propertya.
Имущество длительного пользованияа.

And on the inventory control system for non-expendable property at Headquarters, A/C.5/50/51.
И о системе инвентарного контроля за имуществом длительного пользования в Центральных учрежденияхА/ С. 5/ 50/ 51.

The following table shows the non-expendable property by categories.
В нижеследующей таблице в разбивке по категориям приводятся данные об имуществе длительного пользования.

Inventory control system for non-expendable.
Система инвентарного контроля за имуществом длительного пользования.

Non-expendable property disclosure in the financial statements.
Включение в финансовые ведомости данных об имуществе длительного пользования.

New: Reduce non-expendable surplus inventory 31.3e.
Новые данные: сокращение излишних запасов имущества длительного пользования.

Conduct of two commercial sales for non-expendable and expendable property.
Проведение двух коммерческих операций по продаже имущества длительного пользования и расходуемого имущества..

Incomplete information contained in non-expendable property database records.
Неполнота сведений, содержащихся в записях базы данных по имуществу длительного пользования.

The control of non-expendable property also continued to be problematic.
По-прежнему имеют место проблемы в области контроля за имуществом длительного пользования.

Non-expendable property management Archive management.
Управление имуществом длительного пользования.

asset management(non-expendable property), staff in between assignments,
управления активами( нерасходуемым имуществом), сотрудников между назначениями

both United Nations and contingent-owned expendable and non-expendable assets for peace-keeping;
Организация управляла расходуемым и нерасходуемым имуществом операций по поддержанию мира, принадлежащим как Организации Объединенных Наций, так и контингентам.

completeness and validity of non-expendable equipment as disclosed in note 2C(b)
обоснованности учета нерасходуемого оборудования, обозначенного в примечании 2C( b)

Policies on procurement, bidding and non-expendable property should be reviewed for better delivery of services.
Обеспечиваемого при поставках, следует пересмотреть политику в отношении закупок, организации торгов и распоряжения нерасходуемым имуществом.

inter-fund balances and non-expendable equipment.
межфондовых остатков и нерасходуемого оборудования.

Additionally, no policy currently exists as to which elements of inventories would be treated as non-expendable property.
Кроме того, в настоящее время отсутствуют конкретные указания по поводу того, какие элементы запасов должны рассматриваться как нерасходуемое имущество.

Recalling with concern the observations of the Board of Auditors on deficiencies in the management of expendable and non-expendable property.
С беспокойством напоминая о замечаниях Комиссии ревизоров по поводу трудностей, связанных с управлением расходуемым и нерасходуемым имуществом.