Примеры использования Non-resident на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Changes in the directors panel or shareholders of non-resident companies.
Изменения в составе директоров или акционеров нерезидентных компаний.Non-resident foreigners may hold funds in financial institutions in Macao.
Non-resident(offshore) companies in Cyprus with a local representation.
Нерезидентные( оффшорные) компании на Кипре с местным присутствием.Can a non-resident receive a TRP using the mortgage options in Latvia?
The agreement does not limit the right of the country to tax a non-resident with VAT.
Non-resident agency focal points.
Offshore Express Classic Card- issued after the acquisition of two non-resident companies.
Offshore Express Classic Card- выдается после приобретения 2 нерезидентных компаний.Non-resident legal entities carrying out activities in the RoK through the permanent establishments;
Юридические лица- нерезиденты, осуществляющие деятельность в РК через постоянные учреждения;Non-resident enters property in the share capital of Ukrainian LLC.
Нерезидент вносит недвижимость в уставный капитал украинского ООО.Non-resident(offshore) companies on the Isle of Man are completely exempt from taxes.
Нерезидентные( оффшорные) компании на острове Мэн полностью освобождаются от налогов.You will require a non-resident account with a local bank.
Вам потребуется учетная запись нерезидента в местном банке.Examples of the most successful solutions in the construction of the control circuit non-resident company.
Примеры наиболее удачных решений в построении схемы управления нерезидентной компанией.Lack of income tax for non-resident businessmen.
Отсутствие налога на прибыль для бизнесменов- нерезидентов.joint implementation of five non-resident companies.
совместной реализации 5 нерезидентных компаний.Non-resident and resident property owners are required to pay tax in Spain.
Как резиденты, так и нерезиденты, владеющие недвижимостью в Испании, обязаны оплачивать налоги в этой стране.Non-resident parent company finances its representation in Ukraine.
Головная компания- нерезидент финансирует свое представительство в Украине.While other states maintain non-resident embassies and consulates, commonly located in Rome.
Остальные государства имеют нерезидентные посольства, чаще всего расположенные в Риме.Non-resident persons or firms can maintain foreign currency accounts in Bangladesh.
Физические и юридические лица, не являющиеся резидентами, могут иметь счета в иностранной валюте в Бангладеш.Opening bank account in Denmark for non-resident.
Открытие счета в Дании для нерезидента.Stock of loans and deposits of non-resident financial intermediaries.
Стоимость кредитов и депозитов финансовых посредников- нерезидентов.
