NOT LOOKING - перевод на Русском

• не смотреть
• не глядя
• не нужны
• не выглядит
• не смотря
• не оглядываясь
• не хочу
• не смотрю
• не смотри
• не нужна

Примеры использования Not looking на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not looking like that.
Не смотри так.

We're slightly behind schedule,” Gui replied, not looking altogether pleased.
Мы немного отстаем от графика,- ответил Гуи, не глядя, но в целом довольно.

Still not looking.
Все еще не смотри.

Not looking. Not looking.
Не смотрю, не смотрю.

Top"Yes, I have been wanting to tell you," she said, not looking at him.
Top- Да, я хотела сказать вам,- сказала она, не глядя на него.

Or, rather, not looking at myself.
Или, скорее, не смотрю на себя.

then smelling her flowers, but not looking at Gurov.
нюхала цветы, не глядя на Гурова.

Still not looking.
Все еще не смотрю.

Though, usually I'm digging in the ground, not looking up.
Хотя, обычно я копаюсь в земле, а не смотрю наверх.

Not looking for Jon Jon.
Мне не нужен Джон Джон.

Not looking so swell yourself, Corky.
Сам тоже выглядишь не лучшим образом, Корки.

Not looking for anything serious.
Не хочет ничего серьезного.

We were just having a discussion, and then he wasn't looking, and the vase broke.
Мы совсем заговорились, он не смотрел по сторонам, вот ваза и разбилась.

Not looking too good, is it?
Все выглядит не слишком хорошо, правда?

Not looking for an adventure.
Мне не нужно приключение.

And old Lorna here not looking where she was going.
И старая Лорна, которая не смотрит, куда наступает.

Honey, you're sweet, but I wasn't looking for conversation.
Дорогая, ты прелесть, но мне не нужен был собеседник.

I called out to him, but he kept on, not looking around.
Зову его, Матеуш! А он идет, не смотрит.

Well, looking douche-y is the new not looking douche-y.
Ну, выглядеть контрастно- это по-новому не выглядеть контрастно.

They weren't looking at you before?
А раньше они на тебя не смотрели?