OFFICIAL OPENING - перевод на Русском

• официальное открытие
• торжественное открытие
• официального открытия
• официальном открытии
• официальным открытием

Примеры использования Official opening на Английском языке и их переводы на Русский язык

The official opening was September 14.
Официальное открытие прошло 14 сентября.

a half after hotel official opening.
спустя полтора месяца после официального открытия отеля.

Tomorrow official opening of Nieuwe Park Rozenburgschool.
Завтра состоится официальное открытие школы Nieuwe Park Rozenburgschool.

This year, on the 4th of October celebration started with official opening of Self-Administration Day.
В этом году, 4 октября празднование началось с официального открытия Дня Самоуправления.

Official opening of Jewish cultural centre was held in 2010.
Официальное открытие Еврейского культурного центра« Beit Grand» состоялось 6 июня 2010 года.

This year, October 6 the celebration began with the official opening the government of the Day.
В этом году, 6 октября празднование началось с официального открытия Дня Самоуправления.

The official Opening Ceremony will take place on March'17.
Официальное открытие состязаний состоится 17 марта.

Official opening of the production facility in Mysore.
Официальное открытие производственного объекта в Майсуре.

Horacio Helmann, cut Ribbon symbolizing official opening of the Park.
Орасио Helmann, перерезали ленточку, символизирующий официальное открытие парка.

In 1893 there was the official opening.
В 1893 году состоялось официальное открытие.

The official opening and commissioning of this terminal is scheduled for early June.
Официальное открытие и ввод в эксплуатацию терминала планируется в первых числах июня.

June 29th, 2013 is the Universiade Village official opening date for athletes.
Официальное открытие Деревни Универсиады для спорстменов состоится 29 июня 2013 года.

Ceremonies preceding the official opening and following the official closing of the Summit;
Церемоний, предшествующих официальному открытию, и после официального закрытия Встречи на высшем уровне;

The official opening was followed by ceremonial drumming to commemorate the occasion.
За официальным открытием последовала торжественная церемония с барабанным боем в честь данного события.

Official opening of the Conference 1 h.
Официальная церемония открытия 1 ч.

Official opening of the session of the centennial celebration of the first International Peace Conference.
Официальная церемония открытия заседания, посвященного столетию первой Международной конференции мира.

Official opening of the Conference 1 h.
Официальная церемония открытия Конференции 1 ч.

The official opening of the Office took place on 4 November 1997.
Церемония официального открытия управления состоялась 4 ноября 1997 года.

The official opening took place the following day.
Официальная церемония состоялась на следующий день.

The official opening of the PERCo plant in Pskov.
Официальная церемония открытия завода PERCo в Пскове.