OLD-AGE - перевод на Русском

• старости
• престарелых
• пожилых
• пенсия по
• преклонного возраста
• старость
• пожилые
• старостью

Примеры использования Old-age на Английском языке и их переводы на Русский язык

Old-age and survivors.
Пособие по старости и в связи.

Old-age pensions are paid to men aged 62 and women aged 57.
Пенсия по возрасту назначается мужчинам в возрасте 62 лет, женщинам- 57 лет.

Ordinary old-age, survivors' and disability pensions.
Обычные пенсии по старости, по случаю потери кормильца и по инвалидности.

Extraordinary old-age, survivors' and disability pensions.
Особые пенсии по старости, по случаю потери кормильца и по инвалидности.

Old-age, disability and family pensions.
Пенсия по старости, инвалидности и семейная пенсия..

Old-age and disability insurance.
Пенсии по старости и инвалидности.

The insured, old-age pensioners, other pensioners and members of their families;
Застрахованным, лицам, лицам, получающим пенсии по старости, другим пенсионерам и членам их семей;

Old-age insurance for farmers.
Страхование пенсии по старости для крестьян.

Old-age on preferential terms;
По старости на льготных условиях;

Old-age, disability and death pensions.
Пенсии по старости, в связи с утратой трудоспособности и потерей кормильца.

Old-age, invalidity and survivor's benefits.
Пособия по старости, по инвалидности и по случаю потери кормильца.

Old-age allowance: available to persons over 80 years of age;
Пенсия по старости выплачивается лицам по достижении ими 80 лет;

Old-age pensioners number 763,915,
Число пенсионеров по возрасту- 763 915 человек,

Old-age pensioners(th.) Percentage of old-age pensioners in the population.
Доля пенсионеров по старости в составе населения в.

Old-age, surviving relatives'
Пособия по старости, лицам, потерявшим кормильца,

Million people receiving old-age pensions(78 per cent of the total);
Получателей пенсий по возрасту- 10, 7 млн. человек, что составляет 78% от общей численности пенсионеров.

In the past, more than 50 per cent of over-60s have received old-age pensions.
Исторически более 50% населения от 60 лет и старше, получают пенсию по возрасту.

Social Insurance Agency collects the old-age pension saving contributions.
Агентство по социальному страхованию собирает накопительные взносы для пенсий по старости.

Free old-age medical insurance.
Бесплатное медицинское страхование по старости.

Eligibility for the old-age pension is being more strictly controlled.
Установлен более жесткий контроль за выплатой пенсий по старости.