Примеры использования Other authorities на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Judicial, administrative and other authorities.
The police, the courts, and the other authorities have failed to initiate a proper investigation.
General Dostum and other authorities.
генералу Дустуму и другим властям.Police pursues to prevent increasing domestic violence by co-operating with other authorities.
Полиция стремится не допустить распространения бытового насилия, сотрудничая с другими органами власти.More intensive requests involve references to professional care institutions and other authorities.
Более интенсивные запросы включают ссылки на профессиональные учреждения по уходу и другие органы.Other authorities of the United Arab Emirates 602.
Другие органы власти Объединенных Арабских Эмиратов 602.The Civil Aviation Authorities or other Authorities;
Judicial, administrative or other authorities.
Судебные, административные и другие органы.Other authorities.
Другие органы власти.Judicial, administrative and other authorities having jurisdiction.
Судебные, административные и другие органы.Central and local authorities, other authorities.
Центральные и местные Impact with state tax and other authorities within their competence.
Воздействие с государственными налоговыми и иными органами в пределах своей компетенции.Constitutional Court of the Azerbaijan Republic exercises also other authorities envisaged in the present Constitution.
Конституционный Суд Азербайджанской Республики осуществляет и другие полномочия, предусмотренные в настоящей Конституции.Judicial, administrative or other authorities with competence in the area of human rights.
Судебные, административные и прочие органы власти, обладающие компетенцией в сфере прав человека.Other authorities, including the police and representative offices.
Прочие органы, включая полицию и нотариальные конторы.Judicial, administrative or other authorities 22- 24 9.
Судебные, административные и прочие органы 22- 24 11.Constitutional Court of the Republic of Azerbaijan exercises also other authorities envisaged in the present Constitution.
Конституционный Суд Азербайджанской Республики осуществляет и другие полномочия, предусмотренные в настоящей Конституции.We present current official exchange rates of the central banks and other authorities.
Мы представляем актуальные официальные обменные курсы следующих центральных банков и других госучреждений.Lots may be contributed by family groups or by municipalities and other authorities.
Такие участки могут предоставляться группами семей или муниципальными или иными органами власти.Customs authorities and other authorities.
Таможенные 
